[{"data":1,"prerenderedAt":793},["ShallowReactive",2],{"journey-page:zh:zurich-old-town":3},{"journey":4,"immersiveManifest":204},{"slug":5,"locale":6,"title":7,"dek":8,"seoTitle":9,"seoDescription":10,"chapters":11,"sources":89},"zurich-old-town","zh","苏黎世：老城、河流与湖岸","从中央火车站、林登霍夫、两座地标教堂到贝尔维尤，细看苏黎世老城、河流与湖岸，并探索四处街巷与文化发现。","苏黎世老城与湖岸视觉旅程 · WalkThere","通过五章、十九张授权照片与四处可选发现，细看苏黎世中央火车站、林登霍夫、地标教堂与贝尔维尤的老城和湖岸空间，实际移动及室内参观分别规划。",[12,33,47,60,73],{"id":13,"eyebrow":14,"title":15,"labSummary":16,"narrative":17,"travelNote":18,"coordinates":19,"elevationMeters":19,"facts":20,"art":25},"hauptbahnhof","第1章","中央火车站：城市向抵达者展开","比较独立照片与局部实景。","苏黎世的这一段旅程从抵达的建筑开始。中央火车站常缩写为 HB，它同时面向铁路系统与城市街道，因此适合用来观察一座公共建筑怎样向来者表达自身。先看立面开口、重复的窗格与中央重点，再比较单个入口和整片建筑的尺度。门洞与人的关系较直接，立面则把车站放进城市的整体秩序；照片能让这两种尺度同时停留在眼前。\n\n瑞士联邦铁路介绍，主大厅的建筑与一八七一年有关，内部设有妮基·德·圣法勒与马里奥·梅尔茨的作品。这些资料说明车站也有文化层次，但不表示本章户外画面已经呈现室内艺术。细节照片确实进入主大厅，观看拱窗与屋顶结构，但不承诺画面包括上述艺术作品。全景呈现车站立面、埃舍尔纪念碑与花坛，环境照片则转向附近的利马特河。\n\n分别比较全景、近景与环境照片。较宽的画面怎样安排车站和前景？大厅照片又怎样改变尺度与围合感？车辆、行人和标牌属于拍摄时刻，可以辅助判断比例，却不能充当今天的时刻表或入口指引。光线差异适合用来比较建筑表面，不应拼成一次不中断的到访。局部互动影像的覆盖范围另行说明，室内静态照片与二〇一六年八月的有顶入口门厅互动历史影像不同，也不是站内通道图。\n\n下一处可选发现是奥古斯丁巷，它把大型交通建筑的尺度转向老城窄街，之后主线才进入林登霍夫的高处视角。这样的编排联系的是空间观察主题，真实移动仍须自己安排。乘车、寻找站台与进入大厅各有实际要求，不由这些外观图片替代。继续之前，找出主立面的一种重复节奏，再想一想同样的观察方式用在窄巷里会怎样变化。不要只把车站看成出发工具，也留意它怎样为城市提供一个可辨认的起点。","实际移动与室内参观分别规划。",null,[21],{"label":22,"value":23,"sourceId":24},"背景","瑞士联邦铁路把主大厅建筑与一八七一年联系。","hauptbahnhof-history",{"src":26,"alt":27,"credit":28,"license":29,"licenseUrl":30,"sourceId":31,"modifications":32},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Fhauptbahnhof-wide.webp","苏黎世中央车站立面、阿尔弗雷德·埃舍尔纪念碑与花坛","Balise42","CC BY 4.0","https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby\u002F4.0","photo-hauptbahnhof-wide","缩放并转换为 WebP",{"id":34,"eyebrow":35,"title":36,"labSummary":16,"narrative":37,"travelNote":18,"coordinates":19,"elevationMeters":19,"facts":38,"art":42},"lindenhof","第2章","林登霍夫：从高处读懂城市","林登霍夫带来高度变化，也改变了阅读苏黎世的方法。视线不再只面对一片大型立面，而能把河流对岸的不同建筑放在一起比较。先寻找前景边缘、利马特河与远处屋顶的关系。塔楼在远景中成为城市构图的一部分，走到近处观察时却可能占满一章。这种尺度转换，正是这里值得停留的原因。\n\n苏黎世旅游部门介绍，四世纪此处曾有罗马堡垒，九世纪又出现王室宫殿。这些背景说明地点的重要性，却不能把照片中的每段墙和每棵树都解释为相应时代的遗存。过去的用途与今天的环境共享一个地点，但证据性质不同。读完历史，再回到每张照片实际提供的内容，地点的层次才不会被一个年代概括。\n\n全景、细节与环境画面各自独立。细节照片拍到户外象棋玩家，环境照片则回到山丘上的树木、长椅与房屋。哪里使视线打开，哪里又被树木、边界或近旁建筑遮住？河流入镜后，哪些建筑关系更容易理解？季节会影响树叶和阴影，因此不同照片不必拥有完全相同的视线。高处俯瞰也不能证明抵达途中有怎样的坡度、台阶或无障碍条件；局部互动场景实际记录山下邻近老城巷道及拍摄时的道路施工，不包括山顶平台或河景眺望处。\n\n本章之后的市政厅发现，把较大的城市构图转向河边的一座公共建筑，接着主线再集中观看大教堂。这里的顺序表达编辑上的比较，并不记录下山、过河与抵达入口的全过程。离开之前，可以沿画面中的一段屋顶轮廓慢慢看，体会河流怎样把建筑分开，又怎样给它们共同的前景。后面的两座教堂与湖岸章节都会继续使用这层关系。远景值得保留的不只是漂亮轮廓，还有对城市各部分位置和尺度的耐心辨认。",[39],{"label":22,"value":40,"sourceId":41},"四世纪此处曾有罗马堡垒。","lindenhof-history",{"src":43,"alt":44,"credit":45,"license":29,"licenseUrl":30,"sourceId":46,"modifications":32},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Flindenhof-wide.webp","从林登霍夫山丘俯瞰老城屋顶与利马特河","Jakub Hałun","photo-lindenhof-wide",{"id":48,"eyebrow":49,"title":50,"labSummary":16,"narrative":51,"travelNote":18,"coordinates":19,"elevationMeters":19,"facts":52,"art":56},"grossmunster","第3章","大教堂：河岸边的双塔","大教堂通过一对塔楼进入苏黎世的城市轮廓。先比较双塔和主体建筑的比例，再看周围地面与邻近房屋怎样让高度变得可理解。远处河景可能把整座教堂压缩成一个清楚的剪影；近景则让石材、窗洞与建筑边缘重新获得尺度。两种画面都只是局部，放在一起却适合练习怎样阅读一座地标。\n\n苏黎世旅游部门把大教堂介绍为与宗教改革相关的城市标志，也讲述其起源故事与查理大帝的联系。观看时宜把传说、机构历史与可见建筑分开：一尊雕像或一座塔，并不能独立证明起源故事的全部细节。外观本身已有足够内容，不必把每项特征都对应成某个历史事件的插图。\n\n三张照片分别帮助比较体量、表面与环境。近景观看雕刻石门，环境照片包括利马特河畔的建筑。哪些部分在远处仍能认出，哪些必须靠近才有意义？河流或邻街进入画面时，教堂周围的空间怎样变化？不同照片独立拍摄，天气、光线和行人不组成同一次到访。局部互动实景是侧面外墙与邻巷近景，未完整呈现双塔。户外画面也不等于登塔或进入室内欣赏彩窗；这些体验需要各自规划，不能从一个可见入口延伸推定。\n\n本章后的圣彼得教堂发现，以钟面和塔楼提供另一种辨认教堂的方式，主线随后再看圣母大教堂。这样的顺序鼓励比较轮廓，并没有拍摄从一扇门走向另一扇门的连续道路。再看一次大教堂双塔与周围屋顶的视觉重量：城市环境并非陪衬，而是理解地标为何突出的一部分。也可以观察画面留给天空多少空间，天空的比例会改变建筑给人的庄重感和距离感；这是取景的作用，不应当作建筑实际高度发生变化的证据。",[53],{"label":22,"value":54,"sourceId":55},"大教堂与苏黎世宗教改革历史有关。","grossmunster-history",{"src":57,"alt":58,"credit":45,"license":29,"licenseUrl":30,"sourceId":59,"modifications":32},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Fgrossmunster-wide.webp","利马特河岸上方的大教堂双塔","photo-grossmunster-wide",{"id":61,"eyebrow":62,"title":63,"labSummary":16,"narrative":64,"travelNote":18,"coordinates":19,"elevationMeters":19,"facts":65,"art":69},"fraumunster","第4章","圣母大教堂：利马特河另一侧的轮廓","圣母大教堂改变了天际线的对话。刚看过大教堂双塔，这里可以集中观察一个突出的垂直构件怎样与较低的教堂主体及周围空间相处。利马特河提供比较背景，但两座教堂仍有各自身份。画面边缘与中心同样值得看，邻近屋顶和空地可能解释建筑为何显得纤细、遥远，或比预想更接近。\n\n苏黎世旅游部门介绍，昔日女修道院由日耳曼人路易于八五三年创立，并着重介绍马克·夏加尔与奥古斯托·贾科梅蒂的彩窗。这些资料为地点提供历史与艺术背景。本章的户外视角不等于室内彩窗参观，创立年份也不是今天全部建筑构件的年代。一个机构可以历史悠久，而眼前建筑仍反映后来的多次变化。\n\n第二张照片比较暮色中的圣母大教堂与圣彼得教堂钟楼，环境照片则把教堂放在明斯特广场喷泉旁。比较全景、近景与环境照片，先把轮廓看成屋顶、塔与开口构成的几何关系，再把它放回教堂、河流与邻楼组成的城市关系。每张照片只选择其中一部分；反射、阴影和树叶则随拍摄时刻变化。它们能形成气氛，却不能证明今天的环境或入场条件。局部互动影像实际记录回廊拱廊，并非户外街道或教堂中殿，也不包含室内彩窗欣赏。\n\n之后的歌剧院发现，把关注从宗教与历史机构转向文化立面和开放广场，最后进入贝尔维尤主章。转场表达空间比较，实际移动和入内参观分别安排。离开之前，把两座主要教堂的轮廓在记忆里放在一起：它们的区别让老城成为具体地点，而不只是一组可以互换的塔楼、水岸和漂亮立面。也留意周围地面如何为建筑留出观看距离，取景越紧，建筑与城市共同构成的关系越容易被忽略。",[66],{"label":22,"value":67,"sourceId":68},"昔日女修道院创立于八五三年。","fraumunster-history",{"src":70,"alt":71,"credit":45,"license":29,"licenseUrl":30,"sourceId":72,"modifications":32},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Ffraumunster-wide.webp","停泊船只上方的圣母大教堂尖塔与明斯特桥","photo-fraumunster-wide",{"id":74,"eyebrow":75,"title":76,"labSummary":16,"narrative":77,"travelNote":18,"coordinates":19,"elevationMeters":19,"facts":78,"art":82},"bellevue","第5章","贝尔维尤：河流与湖岸的开阔处","贝尔维尤把旅程引向老城河流环境与苏黎世湖的交接地带。观察任务再次变化：这里不只围绕一座纪念建筑，而是比较开放城市边缘的组成。水面、街道、交通设施与建筑可能共享画面，却各有不同作用。先寻找视线比窄巷中伸展更远的地方，再看前景中让开阔空间保留人尺度的细节。\n\n苏黎世旅游部门把六鸣节广场定位在贝尔维尤与歌剧院之间，并介绍其石英岩铺面、树木与座椅。这说明附近有一处具体公共空间，不代表贝尔维尤所有部分都等于该广场。比较照片时，应把交通节点、广场与湖岸分辨清楚。它们处在相连的城市地带，但单张取景可能只收录其中一部分；画面之外的地标名称不能直接当作可见证据。\n\n全景、细节与环境画面能显示不同角度怎样组织空间。全景呈现湖边花坛；细节照片记录二〇〇九年的漂浮剧场 Herzbaracke 与客船，属于历史影像，不承诺今天仍有相同停泊或演出。环境照片是记载夸伊桥建造与拓宽年代的铭牌，并不是湖景全貌。水面反映拍摄时的天气，远处能见度也随天气变化，不宜把清楚的地平线变成未来到访必见山景的承诺。互动场景实际记录电车路口、邻近人行道与商铺，并非连续湖滨步道。照片中的电车或行人同样只描述当时片刻，不能证明今天班次或某处经过核验的人行横道。\n\n本章结束主线，歌剧院发现排在它之前。回想五种尺度：车站立面、高处视野、双塔教堂、另一种教堂轮廓，以及湖边开放城市空间。支线又补充窄巷、市政建筑、钟塔和表演机构。它们共同提供理解苏黎世的比较方法，实际交通、室内参观和观演则是另外的安排。最后再看看开阔水面怎样改变城市吸引视线的方式，也留意建筑不再占满画面以后，前景和天空怎样参与构图。这一章的终点是一种观看关系，不是一条已核验连续步行路线的终点。",[79],{"label":22,"value":80,"sourceId":81},"六鸣节广场位于贝尔维尤与歌剧院之间。","bellevue-history",{"src":83,"alt":84,"credit":85,"license":86,"licenseUrl":87,"sourceId":88,"modifications":32},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Fbellevue-wide.webp","贝尔维尤苏黎世湖畔的花坛","Armineaghayan","CC BY-SA 4.0","https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby-sa\u002F4.0","photo-bellevue-wide",[90,95,99,102,105,108,112,116,120,124,127,132,137,140,145,149,152,157,162,165,170,174,177,181,185,190,194,199],{"id":24,"title":91,"publisher":92,"url":93,"accessedOn":94},"Hauptbahnhof","SBB","https:\u002F\u002Fwww.sbb.ch\u002Fen\u002Ftravel-information\u002Fstations\u002Ffind-station\u002Fzuerich-hb-station\u002Fart.html","2026-11-13",{"id":41,"title":96,"publisher":97,"url":98,"accessedOn":94},"Lindenhof","Zurich Tourism","https:\u002F\u002Fwww.zuerich.com\u002Fen\u002Fvisit\u002Fnature\u002Flindenhof",{"id":55,"title":100,"publisher":97,"url":101,"accessedOn":94},"Grossmunster","https:\u002F\u002Fwww.zuerich.com\u002Fen\u002Fvisit\u002Fattractions\u002Fgrossmunster",{"id":68,"title":103,"publisher":97,"url":104,"accessedOn":94},"Fraumunster","https:\u002F\u002Fwww.zuerich.com\u002Fen\u002Fvisit\u002Fattractions\u002Ffraumunster-art-history-and-divine-stained-glass-windows",{"id":81,"title":106,"publisher":97,"url":107,"accessedOn":94},"Bellevue","https:\u002F\u002Fwww.zuerich.com\u002Fen\u002Fvisit\u002Fattractions\u002Fsechselautenplatz-combines-tradition-with-modernity",{"id":109,"title":110,"publisher":97,"url":111,"accessedOn":94},"augustinergasse-history","Augustinergasse","https:\u002F\u002Fwww.zuerich.com\u002Fen\u002Fvisit\u002Fattractions\u002Faugustinergasse",{"id":113,"title":114,"publisher":97,"url":115,"accessedOn":94},"rathaus-history","Rathaus","https:\u002F\u002Fwww.zuerich.com\u002Fen\u002Fvisit\u002Fattractions\u002Fcity-hall",{"id":117,"title":118,"publisher":97,"url":119,"accessedOn":94},"st-peter-history","St Peter","https:\u002F\u002Fwww.zuerich.com\u002Fen\u002Fvisit\u002Fattractions\u002Fst-peter",{"id":121,"title":122,"publisher":97,"url":123,"accessedOn":94},"opera-house-history","Opera House","https:\u002F\u002Fwww.zuerich.com\u002Fen\u002Fvisit\u002Fculture\u002Fzurich-opera-house",{"id":31,"title":125,"publisher":28,"url":126,"accessedOn":94},"Hauptbahnhof facade, Alfred Escher monument and flower beds in Zurich","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Z%C3%BCrich_Hauptbahnhof_fa%C3%A7ade,_statue_and_flower_parterre.jpg",{"id":128,"title":129,"publisher":130,"url":131,"accessedOn":94},"photo-hauptbahnhof-detail","Arched windows and roof structure inside Zurich Hauptbahnhof main hall","Mike is Michi","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Zurich_Hauptbahnhof_main_hall_interior_2026.JPG",{"id":133,"title":134,"publisher":135,"url":136,"accessedOn":94},"photo-hauptbahnhof-context","Limmat river and historic buildings near Zurich Hauptbahnhof","Andrew Bossi","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:7139-7140_-_Z%C3%BCrich_-_Limmat_viewed_from_Walche-Br%C3%BCcke.jpg",{"id":46,"title":138,"publisher":45,"url":139,"accessedOn":94},"Old Town rooftops and Limmat river seen from Lindenhof hill","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:View_from_the_Lindenhof_Hill_in_Zurich,_20250330_1225_7911.jpg",{"id":141,"title":142,"publisher":143,"url":144,"accessedOn":94},"photo-lindenhof-detail","Outdoor chess players under the trees at Lindenhof","Ank Kumar","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Lindenhof_Square_and_Hill,_Zurich_(Ank_Kumar)_05.jpg",{"id":146,"title":147,"publisher":45,"url":148,"accessedOn":94},"photo-lindenhof-context","Trees, benches and houses on Lindenhof hill","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Lindenhof_Hill,_Zurich,_20250330_1227_7917.jpg",{"id":59,"title":150,"publisher":45,"url":151,"accessedOn":94},"Grossmünster twin towers above the Limmat riverfront","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Grossm%C3%BCnster_and_Limmat_River,_Zurich,_20250330_1239_7929.jpg",{"id":153,"title":154,"publisher":155,"url":156,"accessedOn":94},"photo-grossmunster-detail","Carved stone entrance portal of Grossmünster","Liridon","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Z%C3%BCrich_-_Grossm%C3%BCnster_-_March_2019_(1).jpg",{"id":158,"title":159,"publisher":160,"url":161,"accessedOn":94},"photo-grossmunster-context","Grossmünster and historic buildings along Limmatquai","DXR","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:View_of_Limmatquai_and_Grossm%C3%BCnster,_Z%C3%BCrich_20120626_1.jpg",{"id":72,"title":163,"publisher":45,"url":164,"accessedOn":94},"Fraumünster spire and Münsterbrücke above moored boats","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Fraum%C3%BCnster,_M%C3%BCnsterbr%C3%BCcke_and_St._Peter,_Z%C3%BCrich,_20250330_1243_7934.jpg",{"id":166,"title":167,"publisher":168,"url":169,"accessedOn":94},"photo-fraumunster-detail","Fraumünster and St Peter clock towers in evening light","Roland zh","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Z%C3%BCrich_-_Fraum%C3%BCnster_-_St._Peter_IMG_1467.JPG",{"id":171,"title":172,"publisher":168,"url":173,"accessedOn":94},"photo-fraumunster-context","Fountain and Fraumünster at Münsterhof square","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Fraum%C3%BCnster_-_M%C3%BCnsterhof_Brunnen_20160620_181012.jpg",{"id":88,"title":175,"publisher":85,"url":176,"accessedOn":94},"Flower beds beside Lake Zurich at Bellevue","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Shot_from_Zurich_Bellevue.jpg",{"id":178,"title":179,"publisher":168,"url":180,"accessedOn":94},"photo-bellevue-detail","Floating Herzbaracke theatre and passenger boat at Bellevue in 2009","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Herzbaracke_-_Bellevue_IMG_3680.JPG",{"id":182,"title":183,"publisher":168,"url":184,"accessedOn":94},"photo-bellevue-context","Historic construction and widening dates on the Quaibrücke bridge plaque","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Bellevue_-_Quaibr%C3%BCcke_Z%C3%BCrich_2011-08-26_18-21-36.jpg",{"id":186,"title":187,"publisher":188,"url":189,"accessedOn":94},"photo-augustinergasse-preview","Oriel windows and colorful facades along Augustinergasse","JoachimKohler-HB","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Augustinergasse_in_Z%C3%BCrich_(2013).jpg",{"id":191,"title":192,"publisher":143,"url":193,"accessedOn":94},"photo-rathaus-preview","Zurich Rathaus standing beside the Limmat river","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Rathaus,_Zurich_01.jpg",{"id":195,"title":196,"publisher":197,"url":198,"accessedOn":94},"photo-st-peter-preview","St. Peter church clock tower above leafy trees","Photones","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Kirche_St._Peter_Z%C3%BCrich.jpg",{"id":200,"title":201,"publisher":202,"url":203,"accessedOn":94},"photo-opera-house-preview","Classical facade of Zurich Opera House","Thomas Wolf, www.foto-tw.de","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Opernhaus_Z%C3%BCrich_2013.jpg",{"destinationId":5,"journeyType":205,"continuousWalkReady":206,"transportAssisted":206,"routeSegments":207,"mapLegend":208,"chapters":211,"routeExplorations":626},"guided-visual-journey",false,[],{"en":209,"zh":210},"Five chapters and four discoveries. Dated local 360° fragments are independent of the chapter transitions and connections between sites.","五章与四处发现；注明日期的局部 360° 与章节转场、各地点之间的连接分开理解。",[212,326,402,477,552],{"chapterId":13,"visualMode":213,"transitionFromPrevious":214,"position":215,"references":218,"editorialPhoto":252,"observation":260,"routeExplorationCopy":261,"explorations":265},"editorial-photo","entry",{"lat":216,"lng":217},47.37733645998262,8.540099699571405,[219],{"provider":220,"lookup":221,"position":215,"sequenceAnchors":225,"expectedImageDate":238,"initialPov":239,"projection":243,"match":244,"reviewedAt":94,"movementCapability":245,"capabilities":246,"attribution":248},"google",{"anchor":215,"auditSearchRadiusMeters":222,"runtimeSearchRadiusMeters":222,"runtimeMaxDistanceMeters":223,"source":224},30,8,"GOOGLE",[215,226,229,232,235],{"lat":227,"lng":228},47.377357008201805,8.540111647718069,{"lat":230,"lng":231},47.37736889429056,8.540067421870319,{"lat":233,"lng":234},47.377397809907876,8.54008217016856,{"lat":236,"lng":237},47.37737673914446,8.540124463548246,"2016-08",{"heading":240,"pitch":241,"zoom":242},90,5,0,"spherical","nearby","short-sequence",{"lookAround":247,"sequenceNavigation":247,"spatialNavigation":247,"showsCaptureDate":206},true,{"label":249,"url":250,"license":251},"Google Maps","https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps\u002F@?api=1&map_action=pano&viewpoint=47.37733645998262,8.540099699571405","Google Maps\u002FGoogle Earth Additional Terms of Service",{"src":26,"alt":125,"zhAlt":27,"credit":28,"license":29,"licenseUrl":30,"sourceUrl":126,"capturedOn":253,"file":254,"verifiedOn":94,"modifications":255,"sourceId":31,"objectPosition":256,"copy":257},"2023-11-18 12:33:43","Zürich Hauptbahnhof façade, statue and flower parterre.jpg","Resized and converted to WebP for web display","center 50%",{"zh":258},{"alt":27,"modifications":259},"缩放并转换为网页使用的 WebP","2016-08 · 5 connected local positions and return. Historic covered station entrance vestibule with decorated arches, captured August 2016; no platforms or current station-layout claim. Capture-date archive; current access and arrangements may differ.",{"en":262,"zh":263},{"note":260},{"note":264},"2016-08 · 5 个相连局部位置与返回。2016年8月拍摄的车站拱廊入口与装饰门厅历史影像；不包含站台，不代表当前车站布局。 画面记录拍摄日期的现场；当前通行与布置可能不同。",[266,276],{"id":267,"kind":268,"copy":269},"hauptbahnhof-look-around","look-around",{"en":270,"zh":273},{"title":271,"description":260,"contextLabel":272},"Look around and compare local positions","Optional 360° · local positions",{"title":274,"description":264,"contextLabel":275},"转身环视，比较局部位置","可选 360° · 局部位置",{"id":277,"kind":278,"presentation":279,"copy":280,"media":289},"zurich-photo-set-1","photo-set","details",{"en":281,"zh":285},{"title":282,"description":283,"contextLabel":284},"Three photographs, different views","Compare independently captured photographs and viewpoints, each with its own date.","3 credited photographs · switch left or right",{"title":286,"description":287,"contextLabel":288},"三张照片，不同观看角度","比较独立拍摄的照片与机位，并留意各自的拍摄日期。","3 张署名照片 · 左右切换",[290,303,314],{"id":291,"src":26,"role":292,"capturedOn":253,"locationMatch":293,"reviewedAt":94,"credit":28,"license":29,"licenseUrl":30,"sourceUrl":126,"modifications":255,"copy":294},"hauptbahnhof-wide-still","environment","contextual",{"en":295,"zh":299},{"alt":125,"caption":296,"locationNote":297,"caveat":298},"Hauptbahnhof facade, Alfred Escher monument and flower beds in Zurich. Photographed 2023-11-18 12:33:43.","Independent viewpoint, not a successive walking frame or interactive camera position.","The photograph records its own date; current access and arrangements may differ.",{"alt":27,"caption":300,"locationNote":301,"caveat":302,"modifications":259},"苏黎世中央车站立面、阿尔弗雷德·埃舍尔纪念碑与花坛，摄于 2023-11-18 12:33:43。","独立照片机位，不是连续步行帧或互动相机位置。","照片保留各自日期；当前通行与布置可能不同。",{"id":304,"src":305,"role":306,"capturedOn":307,"locationMatch":293,"reviewedAt":94,"credit":130,"license":86,"licenseUrl":87,"sourceUrl":131,"modifications":255,"copy":308},"hauptbahnhof-detail-still","\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Fhauptbahnhof-detail.webp","detail","Taken on 31 March 2026",{"en":309,"zh":311},{"alt":129,"caption":310,"locationNote":297,"caveat":298},"Arched windows and roof structure inside Zurich Hauptbahnhof main hall. Photographed Taken on 31 March 2026.",{"alt":312,"caption":313,"locationNote":301,"caveat":302,"modifications":259},"苏黎世中央车站大厅内的拱窗与屋顶结构","苏黎世中央车站大厅内的拱窗与屋顶结构，摄于 Taken on 31 March 2026。",{"id":315,"src":316,"role":306,"capturedOn":317,"locationMatch":293,"reviewedAt":94,"credit":135,"license":318,"licenseUrl":319,"sourceUrl":136,"modifications":255,"copy":320},"hauptbahnhof-context-still","\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Fhauptbahnhof-context.webp","Taken on 30 July 2007","CC BY-SA 2.5","https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby-sa\u002F2.5",{"en":321,"zh":323},{"alt":134,"caption":322,"locationNote":297,"caveat":298},"Limmat river and historic buildings near Zurich Hauptbahnhof. Photographed Taken on 30 July 2007.",{"alt":324,"caption":325,"locationNote":301,"caveat":302,"modifications":259},"苏黎世中央车站附近的利马特河与历史建筑","苏黎世中央车站附近的利马特河与历史建筑，摄于 Taken on 30 July 2007。",{"chapterId":34,"visualMode":213,"transitionFromPrevious":327,"position":328,"references":331,"editorialPhoto":352,"observation":358,"routeExplorationCopy":359,"explorations":363},"editorial-jump",{"lat":329,"lng":330},47.37283447141441,8.539723569593667,[332],{"provider":220,"lookup":333,"position":328,"sequenceAnchors":334,"expectedImageDate":347,"initialPov":348,"projection":243,"match":244,"reviewedAt":94,"movementCapability":245,"capabilities":349,"attribution":350},{"anchor":328,"auditSearchRadiusMeters":222,"runtimeSearchRadiusMeters":222,"runtimeMaxDistanceMeters":223,"source":224},[328,335,338,341,344],{"lat":336,"lng":337},47.37275645112828,8.539786007052168,{"lat":339,"lng":340},47.37267724587258,8.539849200956793,{"lat":342,"lng":343},47.372598469681776,8.539911688534522,{"lat":345,"lng":346},47.37252128831895,8.53997799788682,"2021-07",{"heading":240,"pitch":241,"zoom":242},{"lookAround":247,"sequenceNavigation":247,"spatialNavigation":247,"showsCaptureDate":206},{"label":249,"url":351,"license":251},"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps\u002F@?api=1&map_action=pano&viewpoint=47.37283447141441,8.539723569593667",{"src":43,"alt":138,"zhAlt":44,"credit":45,"license":29,"licenseUrl":30,"sourceUrl":139,"capturedOn":353,"file":354,"verifiedOn":94,"modifications":255,"sourceId":46,"objectPosition":355,"copy":356},"2025-03-30 12:25:03","View from the Lindenhof Hill in Zurich, 20250330 1225 7911.jpg","center 40%",{"zh":357},{"alt":44,"modifications":259},"2021-07 · 5 connected local positions and return. Nearby old-town lane below Lindenhof, with shops and capture-date street works; no hilltop terrace or river overlook. Capture-date archive; current access and arrangements may differ.",{"en":360,"zh":361},{"note":358},{"note":362},"2021-07 · 5 个相连局部位置与返回。林登霍夫山下邻近老城巷道、商铺与拍摄时的道路施工；不包含山顶平台或河景眺望处。 画面记录拍摄日期的现场；当前通行与布置可能不同。",[364,369],{"id":365,"kind":268,"copy":366},"lindenhof-look-around",{"en":367,"zh":368},{"title":271,"description":358,"contextLabel":272},{"title":274,"description":362,"contextLabel":275},{"id":370,"kind":278,"presentation":279,"copy":371,"media":374},"zurich-photo-set-2",{"en":372,"zh":373},{"title":282,"description":283,"contextLabel":284},{"title":286,"description":287,"contextLabel":288},[375,382,392],{"id":376,"src":43,"role":292,"capturedOn":353,"locationMatch":293,"reviewedAt":94,"credit":45,"license":29,"licenseUrl":30,"sourceUrl":139,"modifications":255,"copy":377},"lindenhof-wide-still",{"en":378,"zh":380},{"alt":138,"caption":379,"locationNote":297,"caveat":298},"Old Town rooftops and Limmat river seen from Lindenhof hill. Photographed 2025-03-30 12:25:03.",{"alt":44,"caption":381,"locationNote":301,"caveat":302,"modifications":259},"从林登霍夫山丘俯瞰老城屋顶与利马特河，摄于 2025-03-30 12:25:03。",{"id":383,"src":384,"role":306,"capturedOn":385,"locationMatch":293,"reviewedAt":94,"credit":143,"license":86,"licenseUrl":87,"sourceUrl":144,"modifications":255,"copy":386},"lindenhof-detail-still","\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Flindenhof-detail.webp","2019-07-15 17:48:33",{"en":387,"zh":389},{"alt":142,"caption":388,"locationNote":297,"caveat":298},"Outdoor chess players under the trees at Lindenhof. Photographed 2019-07-15 17:48:33.",{"alt":390,"caption":391,"locationNote":301,"caveat":302,"modifications":259},"林登霍夫树下的户外象棋玩家","林登霍夫树下的户外象棋玩家，摄于 2019-07-15 17:48:33。",{"id":393,"src":394,"role":306,"capturedOn":395,"locationMatch":293,"reviewedAt":94,"credit":45,"license":29,"licenseUrl":30,"sourceUrl":148,"modifications":255,"copy":396},"lindenhof-context-still","\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Flindenhof-context.webp","2025-03-30 12:27:28",{"en":397,"zh":399},{"alt":147,"caption":398,"locationNote":297,"caveat":298},"Trees, benches and houses on Lindenhof hill. Photographed 2025-03-30 12:27:28.",{"alt":400,"caption":401,"locationNote":301,"caveat":302,"modifications":259},"林登霍夫山丘的树木、长椅与房屋","林登霍夫山丘的树木、长椅与房屋，摄于 2025-03-30 12:27:28。",{"chapterId":48,"visualMode":213,"transitionFromPrevious":327,"position":403,"references":406,"editorialPhoto":428,"observation":433,"routeExplorationCopy":434,"explorations":438},{"lat":404,"lng":405},47.37029376486657,8.544067364487404,[407],{"provider":220,"lookup":408,"position":403,"sequenceAnchors":409,"expectedImageDate":422,"initialPov":423,"projection":243,"match":244,"reviewedAt":94,"movementCapability":245,"capabilities":425,"attribution":426},{"anchor":403,"auditSearchRadiusMeters":222,"runtimeSearchRadiusMeters":222,"runtimeMaxDistanceMeters":223,"source":224},[403,410,413,416,419],{"lat":411,"lng":412},47.3703333557807,8.543935432647705,{"lat":414,"lng":415},47.37034163204493,8.543801763470709,{"lat":417,"lng":418},47.37027240519647,8.543712577847916,{"lat":420,"lng":421},47.37019670586411,8.543643531883836,"2024-07",{"heading":424,"pitch":241,"zoom":242},180,{"lookAround":247,"sequenceNavigation":247,"spatialNavigation":247,"showsCaptureDate":206},{"label":249,"url":427,"license":251},"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps\u002F@?api=1&map_action=pano&viewpoint=47.37029376486657,8.544067364487404",{"src":57,"alt":150,"zhAlt":58,"credit":45,"license":29,"licenseUrl":30,"sourceUrl":151,"capturedOn":429,"file":430,"verifiedOn":94,"modifications":255,"sourceId":59,"objectPosition":355,"copy":431},"2025-03-30 12:39:13","Grossmünster and Limmat River, Zurich, 20250330 1239 7929.jpg",{"zh":432},{"alt":58,"modifications":259},"2024-07 · 5 connected local positions and return. Close Grossmünster side exterior, portal and adjoining lane; walls crop the view and the twin towers are not presented together. No church interior. Capture-date archive; current access and arrangements may differ.",{"en":435,"zh":436},{"note":433},{"note":437},"2024-07 · 5 个相连局部位置与返回。苏黎世大教堂侧面外墙、门廊及邻近巷道近景；墙面占据部分视野，未完整呈现双塔，不包含教堂内部。 画面记录拍摄日期的现场；当前通行与布置可能不同。",[439,444],{"id":440,"kind":268,"copy":441},"grossmunster-look-around",{"en":442,"zh":443},{"title":271,"description":433,"contextLabel":272},{"title":274,"description":437,"contextLabel":275},{"id":445,"kind":278,"presentation":279,"copy":446,"media":449},"zurich-photo-set-3",{"en":447,"zh":448},{"title":282,"description":283,"contextLabel":284},{"title":286,"description":287,"contextLabel":288},[450,457,467],{"id":451,"src":57,"role":292,"capturedOn":429,"locationMatch":293,"reviewedAt":94,"credit":45,"license":29,"licenseUrl":30,"sourceUrl":151,"modifications":255,"copy":452},"grossmunster-wide-still",{"en":453,"zh":455},{"alt":150,"caption":454,"locationNote":297,"caveat":298},"Grossmünster twin towers above the Limmat riverfront. Photographed 2025-03-30 12:39:13.",{"alt":58,"caption":456,"locationNote":301,"caveat":302,"modifications":259},"利马特河岸上方的大教堂双塔，摄于 2025-03-30 12:39:13。",{"id":458,"src":459,"role":306,"capturedOn":460,"locationMatch":293,"reviewedAt":94,"credit":155,"license":86,"licenseUrl":87,"sourceUrl":156,"modifications":255,"copy":461},"grossmunster-detail-still","\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Fgrossmunster-detail.webp","2019-03-05 10:51:08",{"en":462,"zh":464},{"alt":154,"caption":463,"locationNote":297,"caveat":298},"Carved stone entrance portal of Grossmünster. Photographed 2019-03-05 10:51:08.",{"alt":465,"caption":466,"locationNote":301,"caveat":302,"modifications":259},"大教堂的雕刻石门","大教堂的雕刻石门，摄于 2019-03-05 10:51:08。",{"id":468,"src":469,"role":306,"capturedOn":470,"locationMatch":293,"reviewedAt":94,"credit":160,"license":86,"licenseUrl":87,"sourceUrl":161,"modifications":255,"copy":471},"grossmunster-context-still","\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Fgrossmunster-context.webp","2012-06-26",{"en":472,"zh":474},{"alt":159,"caption":473,"locationNote":297,"caveat":298},"Grossmünster and historic buildings along Limmatquai. Photographed 2012-06-26.",{"alt":475,"caption":476,"locationNote":301,"caveat":302,"modifications":259},"利马特河东岸的大教堂与历史建筑","利马特河东岸的大教堂与历史建筑，摄于 2012-06-26。",{"chapterId":61,"visualMode":213,"transitionFromPrevious":327,"position":478,"references":481,"editorialPhoto":501,"observation":506,"routeExplorationCopy":507,"explorations":511},{"lat":479,"lng":480},47.36954657415372,8.541437926954021,[482],{"provider":220,"lookup":483,"position":478,"sequenceAnchors":484,"expectedImageDate":422,"initialPov":497,"projection":243,"match":244,"reviewedAt":94,"movementCapability":245,"capabilities":498,"attribution":499},{"anchor":478,"auditSearchRadiusMeters":222,"runtimeSearchRadiusMeters":222,"runtimeMaxDistanceMeters":223,"source":224},[478,485,488,491,494],{"lat":486,"lng":487},47.36955775337427,8.541301615009171,{"lat":489,"lng":490},47.3695600456007,8.541226757394043,{"lat":492,"lng":493},47.369555251742575,8.541087766271817,{"lat":495,"lng":496},47.369556303222375,8.540956105967158,{"heading":242,"pitch":241,"zoom":242},{"lookAround":247,"sequenceNavigation":247,"spatialNavigation":247,"showsCaptureDate":206},{"label":249,"url":500,"license":251},"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps\u002F@?api=1&map_action=pano&viewpoint=47.36954657415372,8.541437926954021",{"src":70,"alt":163,"zhAlt":71,"credit":45,"license":29,"licenseUrl":30,"sourceUrl":164,"capturedOn":502,"file":503,"verifiedOn":94,"modifications":255,"sourceId":72,"objectPosition":355,"copy":504},"2025-03-30 12:43:24","Fraumünster, Münsterbrücke and St. Peter, Zürich, 20250330 1243 7934.jpg",{"zh":505},{"alt":71,"modifications":259},"2024-07 · 5 connected local positions and return. Fraumünster cloister courtyard, relief wall and covered arcade; no church nave or stained-glass interior. Capture-date archive; current access and arrangements may differ.",{"en":508,"zh":509},{"note":506},{"note":510},"2024-07 · 5 个相连局部位置与返回。圣母大教堂回廊庭院、浮雕墙与有顶拱廊；不包含教堂中殿或彩绘玻璃内部景观。 画面记录拍摄日期的现场；当前通行与布置可能不同。",[512,517],{"id":513,"kind":268,"copy":514},"fraumunster-look-around",{"en":515,"zh":516},{"title":271,"description":506,"contextLabel":272},{"title":274,"description":510,"contextLabel":275},{"id":518,"kind":278,"presentation":279,"copy":519,"media":522},"zurich-photo-set-4",{"en":520,"zh":521},{"title":282,"description":283,"contextLabel":284},{"title":286,"description":287,"contextLabel":288},[523,530,542],{"id":524,"src":70,"role":292,"capturedOn":502,"locationMatch":293,"reviewedAt":94,"credit":45,"license":29,"licenseUrl":30,"sourceUrl":164,"modifications":255,"copy":525},"fraumunster-wide-still",{"en":526,"zh":528},{"alt":163,"caption":527,"locationNote":297,"caveat":298},"Fraumünster spire and Münsterbrücke above moored boats. Photographed 2025-03-30 12:43:24.",{"alt":71,"caption":529,"locationNote":301,"caveat":302,"modifications":259},"停泊船只上方的圣母大教堂尖塔与明斯特桥，摄于 2025-03-30 12:43:24。",{"id":531,"src":532,"role":306,"capturedOn":533,"locationMatch":293,"reviewedAt":94,"credit":168,"license":534,"licenseUrl":535,"sourceUrl":169,"modifications":255,"copy":536},"fraumunster-detail-still","\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Ffraumunster-clock-towers.webp","2010-09-08","CC BY-SA 3.0","https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby-sa\u002F3.0",{"en":537,"zh":539},{"alt":167,"caption":538,"locationNote":297,"caveat":298},"Fraumünster and St Peter clock towers in evening light. Photographed 2010-09-08.",{"alt":540,"caption":541,"locationNote":301,"caveat":302,"modifications":259},"暮色中的圣母大教堂与圣彼得教堂钟楼","暮色中的圣母大教堂与圣彼得教堂钟楼，摄于 2010-09-08。",{"id":543,"src":544,"role":306,"capturedOn":545,"locationMatch":293,"reviewedAt":94,"credit":168,"license":534,"licenseUrl":535,"sourceUrl":173,"modifications":255,"copy":546},"fraumunster-context-still","\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Ffraumunster-context.webp","2016-06-20",{"en":547,"zh":549},{"alt":172,"caption":548,"locationNote":297,"caveat":298},"Fountain and Fraumünster at Münsterhof square. Photographed 2016-06-20.",{"alt":550,"caption":551,"locationNote":301,"caveat":302,"modifications":259},"明斯特广场的喷泉与圣母大教堂","明斯特广场的喷泉与圣母大教堂，摄于 2016-06-20。",{"chapterId":74,"visualMode":213,"transitionFromPrevious":327,"position":553,"references":556,"editorialPhoto":577,"observation":582,"routeExplorationCopy":583,"explorations":587},{"lat":554,"lng":555},47.36688797193295,8.545674408520954,[557],{"provider":220,"lookup":558,"position":553,"sequenceAnchors":559,"expectedImageDate":422,"initialPov":572,"projection":243,"match":244,"reviewedAt":94,"movementCapability":245,"capabilities":574,"attribution":575},{"anchor":553,"auditSearchRadiusMeters":222,"runtimeSearchRadiusMeters":222,"runtimeMaxDistanceMeters":223,"source":224},[553,560,563,566,569],{"lat":561,"lng":562},47.36696475511479,8.545863511935359,{"lat":564,"lng":565},47.36697174670037,8.546022288246064,{"lat":567,"lng":568},47.367040946301195,8.546134856446773,{"lat":570,"lng":571},47.36709766417583,8.546229274956877,{"heading":573,"pitch":241,"zoom":242},250,{"lookAround":247,"sequenceNavigation":247,"spatialNavigation":247,"showsCaptureDate":206},{"label":249,"url":576,"license":251},"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps\u002F@?api=1&map_action=pano&viewpoint=47.36688797193295,8.545674408520954",{"src":83,"alt":175,"zhAlt":84,"credit":85,"license":86,"licenseUrl":87,"sourceUrl":176,"capturedOn":578,"file":579,"verifiedOn":94,"modifications":255,"sourceId":88,"objectPosition":355,"copy":580},"2022-05-04 20:11:22","Shot from Zurich Bellevue.jpg",{"zh":581},{"alt":84,"modifications":259},"2024-07 · 5 connected local positions and return. Bellevue tram junction and adjoining pavement and shops; no continuous lakefront walk. Capture-date archive; current access and arrangements may differ.",{"en":584,"zh":585},{"note":582},{"note":586},"2024-07 · 5 个相连局部位置与返回。贝尔维尤电车路口与邻近人行道、商铺；不包含连续湖滨步道。 画面记录拍摄日期的现场；当前通行与布置可能不同。",[588,593],{"id":589,"kind":268,"copy":590},"bellevue-look-around",{"en":591,"zh":592},{"title":271,"description":582,"contextLabel":272},{"title":274,"description":586,"contextLabel":275},{"id":594,"kind":278,"presentation":279,"copy":595,"media":598},"zurich-photo-set-5",{"en":596,"zh":597},{"title":282,"description":283,"contextLabel":284},{"title":286,"description":287,"contextLabel":288},[599,606,616],{"id":600,"src":83,"role":292,"capturedOn":578,"locationMatch":293,"reviewedAt":94,"credit":85,"license":86,"licenseUrl":87,"sourceUrl":176,"modifications":255,"copy":601},"bellevue-wide-still",{"en":602,"zh":604},{"alt":175,"caption":603,"locationNote":297,"caveat":298},"Flower beds beside Lake Zurich at Bellevue. Photographed 2022-05-04 20:11:22.",{"alt":84,"caption":605,"locationNote":301,"caveat":302,"modifications":259},"贝尔维尤苏黎世湖畔的花坛，摄于 2022-05-04 20:11:22。",{"id":607,"src":608,"role":306,"capturedOn":609,"locationMatch":293,"reviewedAt":94,"credit":168,"license":534,"licenseUrl":535,"sourceUrl":180,"modifications":255,"copy":610},"bellevue-detail-still","\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Fbellevue-detail.webp","2009-11-20",{"en":611,"zh":613},{"alt":179,"caption":612,"locationNote":297,"caveat":298},"Floating Herzbaracke theatre and passenger boat at Bellevue in 2009. Photographed 2009-11-20.",{"alt":614,"caption":615,"locationNote":301,"caveat":302,"modifications":259},"2009年贝尔维尤的赫尔茨巴拉克水上剧场与客船","2009年贝尔维尤的赫尔茨巴拉克水上剧场与客船，摄于 2009-11-20。",{"id":617,"src":618,"role":306,"capturedOn":619,"locationMatch":293,"reviewedAt":94,"credit":168,"license":534,"licenseUrl":535,"sourceUrl":184,"modifications":255,"copy":620},"bellevue-context-still","\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Fbellevue-context.webp","2011-08-26",{"en":621,"zh":623},{"alt":183,"caption":622,"locationNote":297,"caveat":298},"Historic construction and widening dates on the Quaibrücke bridge plaque. Photographed 2011-08-26.",{"alt":624,"caption":625,"locationNote":301,"caveat":302,"modifications":259},"码头桥铭牌上的建造与拓宽年代","码头桥铭牌上的建造与拓宽年代，摄于 2011-08-26。",[627,668,709,750],{"id":628,"routeOrder":629,"routeRelation":630,"position":631,"references":634,"editorialPhoto":654,"copy":661},"augustinergasse",0.5,"along-route",{"lat":632,"lng":633},47.37191426139106,8.53926425736082,[635],{"provider":220,"lookup":636,"position":631,"sequenceAnchors":637,"expectedImageDate":347,"initialPov":650,"projection":243,"match":244,"reviewedAt":94,"movementCapability":245,"capabilities":651,"attribution":652},{"anchor":631,"auditSearchRadiusMeters":222,"runtimeSearchRadiusMeters":222,"runtimeMaxDistanceMeters":223,"source":224},[631,638,641,644,647],{"lat":639,"lng":640},47.371872065539264,8.539149539544269,{"lat":642,"lng":643},47.37179444890274,8.539090974840567,{"lat":645,"lng":646},47.37167527947018,8.539061933869299,{"lat":648,"lng":649},47.37164021168003,8.538884117845946,{"heading":222,"pitch":241,"zoom":242},{"lookAround":247,"sequenceNavigation":247,"spatialNavigation":247,"showsCaptureDate":206},{"label":249,"url":653,"license":251},"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps\u002F@?api=1&map_action=pano&viewpoint=47.37191426139106,8.53926425736082",{"src":655,"alt":187,"zhAlt":656,"credit":188,"license":86,"licenseUrl":87,"sourceUrl":189,"capturedOn":657,"file":658,"verifiedOn":94,"modifications":255,"sourceId":186,"objectPosition":355,"copy":659},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Faugustinergasse-preview.webp","奥古斯丁巷的凸窗与彩色外墙","2013-10-18 17:24:06","Augustinergasse in Zürich (2013).jpg",{"zh":660},{"alt":656,"modifications":259},{"en":662,"zh":665},{"title":663,"note":664},"Augustinergasse: a street read at close range","2021-07 · 5 connected local positions and return. Augustinergasse southern approach beside the church and adjoining square; the characteristic narrow shopping lane is not continuously in frame. Capture-date archive; current access and arrangements may differ. Augustinergasse replaces the station's large public frontage with the smaller scale of an old-town lane. Zurich Tourism describes its connection between Bahnhofstrasse and the former Augustiner Church, continuing toward St. Peterhofstatt. That geographical context helps identify the place without making this discovery a verified route through the streets. Look at how projecting elements and repeated openings organise the frontage in the preview. A narrow field of view can make buildings feel close together while leaving much of the street beyond the photograph. Compare that enclosure with the station chapter and then with Lindenhof's more expansive city view. This optional discovery follows Hauptbahnhof and precedes Lindenhof in the editorial sequence. Its still image and any local interactive imagery are independent observations, rather than an uninterrupted approach. The interactive scene is the southern approach beside the church and adjoining square, rather than a continuous view of the characteristic narrow shopping lane. Shopfronts and people belong to the photographed moment. Plan actual movement and any building visit separately, and use the lane to practise noticing the spaces between architectural details as carefully as the details themselves.",{"title":666,"note":667},"奥古斯丁巷：近距离阅读街道","2021-07 · 5 个相连局部位置与返回。奥古斯丁巷南侧教堂与邻近广场接近路段；特色狭窄商业巷道非全程可见。 画面记录拍摄日期的现场；当前通行与布置可能不同。 奥古斯丁巷把车站的大型公共立面转向老城街巷的小尺度。苏黎世旅游部门介绍，它连接班霍夫大街与昔日奥古斯丁教堂，并向圣彼得教堂前的广场延伸。这提供地点背景，不把本发现变成经过核验的街道路线。看预览中突出的构件与重复开口怎样组织立面，窄取景能让建筑显得相互靠近，同时把街道很大一部分留在画外。可以把这种围合先与车站比较，再与林登霍夫较开阔的视野比较。本发现排在中央火车站之后、林登霍夫之前，静态照片和可能提供的局部互动影像各自独立，并非一次连续接近。互动场景实际是南侧教堂与邻近广场的接近路段，特色狭窄商业巷道并非全程可见。商铺和行人属于拍摄时刻，真实移动及建筑参观另行规划。观察建筑细节时，也留意细节之间的空隙；街道的节奏往往由二者一起形成。",{"id":669,"routeOrder":670,"routeRelation":630,"position":671,"references":674,"editorialPhoto":695,"copy":702},"rathaus",1.5,{"lat":672,"lng":673},47.371575992619185,8.543113908280207,[675],{"provider":220,"lookup":676,"position":671,"sequenceAnchors":677,"expectedImageDate":422,"initialPov":690,"projection":243,"match":244,"reviewedAt":94,"movementCapability":245,"capabilities":692,"attribution":693},{"anchor":671,"auditSearchRadiusMeters":222,"runtimeSearchRadiusMeters":222,"runtimeMaxDistanceMeters":223,"source":224},[671,678,681,684,687],{"lat":679,"lng":680},47.371616582901034,8.543235951964153,{"lat":682,"lng":683},47.37166277655761,8.543308262690793,{"lat":685,"lng":686},47.37167318279593,8.543410440083132,{"lat":688,"lng":689},47.37168497430599,8.54351219999154,{"heading":691,"pitch":241,"zoom":242},230,{"lookAround":247,"sequenceNavigation":247,"spatialNavigation":247,"showsCaptureDate":206},{"label":249,"url":694,"license":251},"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps\u002F@?api=1&map_action=pano&viewpoint=47.371575992619185,8.543113908280207",{"src":696,"alt":192,"zhAlt":697,"credit":143,"license":86,"licenseUrl":87,"sourceUrl":193,"capturedOn":698,"file":699,"verifiedOn":94,"modifications":255,"sourceId":191,"objectPosition":355,"copy":700},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Frathaus-preview.webp","利马特河畔的苏黎世市政厅","2019-07-19 18:36:08","Rathaus, Zurich 01.jpg",{"zh":701},{"alt":697,"modifications":259},{"en":703,"zh":706},{"title":704,"note":705},"Rathaus: civic architecture at the water","2024-07 · 5 connected local positions and return. Narrow old-town lane adjoining the Rathaus area; close neighbouring walls, rather than a frontal river-facing town-hall facade. Capture-date archive; current access and arrangements may differ. The Rathaus gives the river a civic subject after Lindenhof's broader outlook. Zurich Tourism records the completion of the present building in 1698 and describes its position over the water. These details supply a specific historical and spatial anchor. They do not mean every visible surface is unchanged, or that a photographed entrance establishes public access today. Study the relation between the building's lower edge and the river in the preview, allowing for anything outside the crop. Compare the density of openings and ornament with the much larger station frontage. This optional discovery follows Lindenhof and precedes Grossmünster, bringing a civic institution into a sequence otherwise marked by churches and public spaces. The preview shows the Rathaus itself; the interactive scene instead records an adjacent old-town lane and does not show a riverbank approach to the building. Neither includes a parliamentary session or an interior tour. Return to the water as part of the architecture's setting, then continue to the church chapter with an eye for the different ways institutions address the same river.",{"title":707,"note":708},"市政厅：水边的公共建筑","2024-07 · 5 个相连局部位置与返回。市政厅区域邻近狭窄老城巷道与近处墙面；并非面向河流的市政厅正立面。 画面记录拍摄日期的现场；当前通行与布置可能不同。 市政厅在林登霍夫的较大视野之后，为河流增加一座公共建筑的具体对象。苏黎世旅游部门记载，现存建筑于一六九八年完成，并介绍它伸在水上的位置。这些细节提供历史和空间锚点，不表示所有可见表面都从未变化，也不能由一个拍到的入口推断今天可入内。看预览中建筑下缘与河水的关系，同时注意取景没有收录的部分，再把开口和装饰的密度与尺度更大的车站比较。本发现排在林登霍夫之后、大教堂之前，让市民机构进入以教堂及公共空间为主要线索的旅程。预览呈现市政厅本身，互动场景实际记录邻近老城巷道，不包括面向建筑的河岸接近视角，也不包含议会旁听或内部导览。回到水面作为建筑环境的作用，再带着不同机构怎样面向同一条河的问题进入下一章。",{"id":710,"routeOrder":711,"routeRelation":630,"position":712,"references":715,"editorialPhoto":736,"copy":743},"st-peter",2.5,{"lat":713,"lng":714},47.37111643227581,8.541079481495915,[716],{"provider":220,"lookup":717,"position":712,"sequenceAnchors":718,"expectedImageDate":422,"initialPov":731,"projection":243,"match":244,"reviewedAt":94,"movementCapability":245,"capabilities":733,"attribution":734},{"anchor":712,"auditSearchRadiusMeters":222,"runtimeSearchRadiusMeters":222,"runtimeMaxDistanceMeters":223,"source":224},[712,719,722,725,728],{"lat":720,"lng":721},47.37121336184013,8.541042796976294,{"lat":723,"lng":724},47.371403853351666,8.540960151535483,{"lat":726,"lng":727},47.37148644496358,8.541013538952987,{"lat":729,"lng":730},47.37149915222378,8.541118167575505,{"heading":732,"pitch":222,"zoom":242},270,{"lookAround":247,"sequenceNavigation":247,"spatialNavigation":247,"showsCaptureDate":206},{"label":249,"url":735,"license":251},"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps\u002F@?api=1&map_action=pano&viewpoint=47.37111643227581,8.541079481495915",{"src":737,"alt":196,"zhAlt":738,"credit":197,"license":534,"licenseUrl":535,"sourceUrl":198,"capturedOn":739,"file":740,"verifiedOn":94,"modifications":255,"sourceId":195,"objectPosition":355,"copy":741},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Fst-peter-preview.webp","绿树上方的圣彼得教堂钟楼","2014-09-17 18:21:51","Kirche St. Peter Zürich.jpg",{"zh":742},{"alt":738,"modifications":259},{"en":744,"zh":747},{"title":745,"note":746},"St. Peter: a clock in the city skyline","2024-07 · 5 connected local positions and return. St Peter hill-side approach, close retaining walls and terraced steps; the church facade is not continuously visible. No church interior. Capture-date archive; current access and arrangements may differ. St. Peter offers another way to recognise a church above the old town. Zurich Tourism identifies it as Zurich's oldest parish church and highlights the clock face on its tower. Rather than relying on a superlative, use the preview to ask how a clock makes a tower legible across urban space. Compare its visual emphasis with Grossmünster's paired towers, then carry that comparison into Fraumünster's different outline. The institution's long history should not be treated as a single date for every visible part of the building. This discovery sits after Grossmünster and before Fraumünster as an editorial comparison. The interactive scene records the hill-side approach, retaining walls and terraced steps, with the church façade not continuously visible. A still photograph or local exterior scene gives only a particular view; neither establishes a tower ascent, an interior visit or the condition of a real approach. Plan those separately. Spend a moment on the surrounding rooflines as well as the clock: a recognisable tower depends on its urban setting, and the photograph's crop decides how much of that relationship can be read.",{"title":748,"note":749},"圣彼得教堂：城市轮廓中的钟面","2024-07 · 5 个相连局部位置与返回。圣彼得教堂山侧接近路段、近处挡土墙与台阶；教堂立面非全程可见，不包含教堂内部。画面记录拍摄日期的现场；当前通行与布置可能不同。 圣彼得教堂提供另一种从老城上方辨认教堂的方法。苏黎世旅游部门把它介绍为城中最古老的堂区教堂，并突出塔楼钟面。与其依赖一个最高级称号，不如观察预览里钟面怎样使塔楼在城市空间中容易辨认。比较它的视觉重点与大教堂双塔，再把这种比较带进圣母大教堂的不同轮廓。机构历史悠久，并不意味着所有可见建筑部分都属于同一年。本发现排在大教堂之后、圣母大教堂之前，表达的是编辑上的比较。互动场景记录山侧接近路段、挡土墙与台阶，教堂立面并非全程可见。照片或局部户外实景仅提供特定视角，不能证明登塔、进入室内或实际接近道路的条件，这些体验分别规划。也给周围屋顶一些注意力：塔楼的辨识度依赖城市背景，而取景边界决定这层关系能看见多少。",{"id":751,"routeOrder":752,"routeRelation":630,"position":753,"references":756,"editorialPhoto":777,"copy":786},"opera-house",3.5,{"lat":754,"lng":755},47.3653109710236,8.546398774020837,[757],{"provider":220,"lookup":758,"position":753,"sequenceAnchors":759,"expectedImageDate":422,"initialPov":772,"projection":243,"match":244,"reviewedAt":94,"movementCapability":245,"capabilities":774,"attribution":775},{"anchor":753,"auditSearchRadiusMeters":222,"runtimeSearchRadiusMeters":222,"runtimeMaxDistanceMeters":223,"source":224},[753,760,763,766,769],{"lat":761,"lng":762},47.365351197720386,8.546515501737897,{"lat":764,"lng":765},47.36540099408323,8.546628990707337,{"lat":767,"lng":768},47.365448308130055,8.546748506711001,{"lat":770,"lng":771},47.36548833784595,8.546861835501328,{"heading":773,"pitch":241,"zoom":242},160,{"lookAround":247,"sequenceNavigation":247,"spatialNavigation":247,"showsCaptureDate":206},{"label":249,"url":776,"license":251},"https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps\u002F@?api=1&map_action=pano&viewpoint=47.3653109710236,8.546398774020837",{"src":778,"alt":201,"zhAlt":779,"credit":202,"license":780,"licenseUrl":781,"sourceUrl":203,"capturedOn":782,"file":783,"verifiedOn":94,"modifications":255,"sourceId":200,"objectPosition":355,"copy":784},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fzurich-old-town\u002Fopera-house-preview.webp","苏黎世歌剧院的古典立面","CC BY-SA 3.0 de","https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby-sa\u002F3.0\u002Fde\u002Fdeed.en","2013-07-24","Opernhaus Zürich 2013.jpg",{"zh":785},{"alt":779,"modifications":259},{"en":787,"zh":790},{"title":788,"note":789},"Opera House: a cultural frontage beside the square","2024-07 · 5 connected local positions and return. Opera House exterior facade and forecourt steps; no auditorium interior. Capture-date archive; current access and arrangements may differ. The Opera House introduces performance architecture before the Bellevue finale. Zurich Tourism locates the institution on Sechseläutenplatz beside Lake Zurich. This is a useful spatial reference for understanding the relationship among a cultural building, an open square and the lake-side city. It does not place every one of those elements inside the preview. Start with the frontage and consider how its composition addresses the foreground. Compare this public face with the churches in the main chapters: the institutions serve different purposes, yet all can give a city a recognisable outline. This optional discovery follows Fraumünster and precedes Bellevue, so the final chapter can expand attention from a building to the surrounding open setting. The independent still and any local exterior imagery include no performance, backstage tour or auditorium visit. Consult the Opera House directly for those arrangements. Before continuing, notice how the photograph divides attention between architecture and open space, and how a change of viewpoint could reverse that balance.",{"title":791,"note":792},"歌剧院：广场旁的文化立面","2024-07 · 5 个相连局部位置与返回。歌剧院外立面与前庭台阶；不包含观众厅内部。画面记录拍摄日期的现场；当前通行与布置可能不同。 歌剧院在贝尔维尤终章之前引入表演建筑。苏黎世旅游部门把这一文化机构定位在湖旁的六鸣节广场，为理解建筑、开放广场与湖边城市之间的关系提供背景，却不表示每个元素都出现在预览里。先看立面构图怎样面向前景，再与主线教堂的公共面孔比较。机构用途不同，但都能为城市提供可辨认轮廓。本发现排在圣母大教堂之后、贝尔维尤之前，让最后一章从单栋建筑扩展到周围的开阔环境。独立照片和局部户外实景不包括观看演出、后台导览或观众厅参观，相关安排需要直接查询歌剧院。继续之前，留意照片怎样在建筑与空地之间分配注意力，以及换一个角度后，这种主次关系可能怎样改变。广场的可见活动只属于拍摄片刻，不代表今天的节目。",1794586276173]