[{"data":1,"prerenderedAt":438},["ShallowReactive",2],{"story-context:en:hong-kong-man-mo-temple-and-the-meeting-room":3},{"journey":4,"immersiveManifest":247},{"slug":5,"locale":6,"title":7,"dek":8,"seoTitle":9,"seoDescription":10,"chapters":11,"sources":184},"old-town-central","en","Old Town Central: from Possession Street to Tai Kwun","This Hong Kong heritage walk climbs from a vanished shoreline through hillside lanes, temples, schools and a working market, then finishes inside the former police and prison compound.","Hong Kong Old Town Central heritage walk · WalkThere","Explore Hong Kong’s Old Town Central heritage walk from Possession Street to Tai Kwun, with sourced stories and optional short street-image sequences.",[12,44,70,100,127,156],{"id":13,"eyebrow":14,"title":15,"labSummary":16,"narrative":17,"travelNote":18,"elevationMeters":19,"coordinates":20,"art":24,"facts":32},"possession-street","Chapter 1 · A shoreline remembered","Possession Street and the changing shoreline","Begin where a steep Sheung Wan street preserves the name of Possession Point. Reclamation has moved the harbour away, but the climb still reveals how quickly early colonial Hong Kong rose from shore to hillside.","Possession Street is an unassuming place to begin a history of Hong Kong. Buses, shop signs and apartment blocks now occupy a slope that runs inland from Queen’s Road West. In 1841, British forces landed near here and raised the Union flag at a headland subsequently called Possession Point. The official Old Town Central guide treats the place as a starting point for reading the city’s colonial beginnings, while the street name keeps that history visible in the everyday map.\n\nThe geography is less obvious. Nineteenth-century maps placed the point beside the harbour; successive reclamation moved the water north, leaving Possession Street several blocks from today’s shoreline. That separation is useful evidence of change rather than a flaw in the story. Look downhill and imagine the former edge of the island, then look uphill toward Tai Ping Shan, where Chinese residents built homes, shops and temples. The short vertical distance between shore and hillside contained sharply unequal communities and institutions.\n\nNo single corner can explain the transfer of Hong Kong or the lives already present on the island. The flag-raising story is part of the colonial record, not a complete origin story for the city. What the street offers is a physical question: how did a landing place become ordinary urban fabric? Begin with the road gradient, the compressed frontages and the lost view of water. They make clear that Old Town Central is not a preserved period set. It is a district repeatedly extended, rebuilt and inhabited.","Start from the lower junction and expect an immediate climb. Pavements are narrow and crossings are active; use marked crossings and consult current transport information before setting out.",null,{"latitude":21,"longitude":22,"sourceId":23},22.2862,114.1486,"location-possession",{"src":25,"alt":26,"credit":27,"license":28,"licenseUrl":29,"modifications":30,"sourceId":31},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fold-town-central\u002Fpossession-street.webp","Possession Street rising between dense shopfronts and apartment buildings in Sheung Wan","Fred Cherrygarden","CC BY-SA 4.0","https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby-sa\u002F4.0","cropped, resized and converted to WebP for web","photo-possession",[33,37,41],{"label":34,"value":35,"sourceId":36},"Colonial record","British forces landed near the later-named Possession Point and raised their flag in January 1841.","hktb-old-town",{"label":38,"value":39,"sourceId":40},"Changed coast","Land reclamation moved the harbour edge north of the original headland.","hktb-walks",{"label":42,"value":43,"sourceId":23},"Present location","The verified chapter point is on Possession Street in Sheung Wan.",{"id":45,"eyebrow":46,"title":47,"labSummary":48,"narrative":49,"travelNote":50,"elevationMeters":19,"coordinates":51,"art":55,"facts":60},"tai-ping-shan-street","Chapter 2 · The hillside Chinese city","Tai Ping Shan Street and the early Chinese city","Climb into a low-rise street shaped by temples, trades and neighbourhood life. Tai Ping Shan became a centre of the early Chinese city, while disease and clearance exposed its crowded and unequal conditions.","Tai Ping Shan Street feels quieter than the arterial roads below it. Small temples, cafés, workshops and residential entrances share a narrow pedestrian scale, and the slope keeps the harbour-side city close but partly out of sight. In the nineteenth century, the wider Tai Ping Shan district became a principal area of Chinese settlement. The official Old Town Central route uses these lanes to connect the colonial landing place with the community institutions that developed uphill.\n\nThat growth should not be romanticised as picturesque crowding. Housing was dense, drainage and sanitation were poor, and the district became the centre of Hong Kong’s 1894 bubonic plague outbreak. Colonial authorities responded with house inspections, disinfection and extensive clearances. Those measures were bound up with racialised assumptions and coercive public-health powers, while residents faced disease, displacement and distrust. The site of Blake Garden, beyond this chapter’s street, records part of the cleared area. The episode belongs both to medical history and to the history of who had authority over homes and bodies.\n\nToday, Tai Ping Shan Street presents another layer: old religious sites and street proportions remain, but galleries and new businesses have changed rents and uses. It is better read as a living neighbourhood than as an untouched enclave. Notice how doorways open directly onto the lane and how stairs connect different levels of the hill. These modest spatial details explain why temples, meeting places and mutual-aid institutions mattered. In a district where government services were limited and living conditions precarious, community organisation was not decorative heritage; it was part of how daily life functioned.","The connection includes narrow lanes, steps and a noticeable rise. Move quietly around homes and small shrines, and do not treat doorways or worshippers as photo props.",{"latitude":52,"longitude":53,"sourceId":54},22.28452,114.1485,"location-tai-ping-shan",{"src":56,"alt":57,"credit":58,"license":28,"licenseUrl":29,"modifications":30,"sourceId":59},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fold-town-central\u002Ftai-ping-shan-street.webp","Tai Ping Shan Street shops and street signs viewed from the hillside neighbourhood","Zhanjboa Yaurmi Nan","photo-tai-ping-shan",[61,64,67],{"label":62,"value":63,"sourceId":40},"Early community","Tai Ping Shan developed as a major Chinese residential district in early colonial Hong Kong.",{"label":65,"value":66,"sourceId":40},"1894 plague","The Tai Ping Shan area was at the centre of Hong Kong’s 1894 bubonic plague outbreak and subsequent clearances.",{"label":68,"value":69,"sourceId":54},"Street position","The verified chapter point lies on Tai Ping Shan Street below the higher Hollywood Road corridor.",{"id":71,"eyebrow":72,"title":73,"labSummary":74,"narrative":75,"travelNote":76,"elevationMeters":19,"coordinates":77,"art":81,"facts":88},"man-mo-temple","Chapter 3 · Worship and public order","Man Mo Temple: incense, learning and community","Enter a compound dedicated to Man, god of literature, and Mo, god of martial valour. Beyond worship, its associated assembly hall shows how community affairs were organised before modern civic institutions.","On Hollywood Road, the green-tiled roofs and granite doorway of Man Mo Temple interrupt the commercial frontage. Inside, coils of incense hang above altars dedicated to Man Cheong, associated with literature, and Kwan Tai, associated with martial valour and loyalty. The compound was built between 1847 and 1862. It includes the Man Mo Temple, Lit Shing Kung and Kung Sor, an assembly hall used by the Chinese community to discuss affairs and settle disputes.\n\nThat combination matters. The temple was never only an atmospheric interior. In early colonial Hong Kong, Chinese merchants and community leaders used religious and charitable networks to organise services and mediate social order in a system that offered them limited formal representation. Tung Wah Group of Hospitals has managed the compound since 1908, and the government declared it a monument in 2010. These dates describe changing stewardship; they do not turn a living place of worship into a museum.\n\nLook closely before reaching for a camera. Incense smoke, offerings and divination belong to current religious practice, while plaques and furnishings record generations of donors. Literary and martial deities are often explained as a balanced pair, but visitors should avoid reducing a complex religious setting to a simple symbol. The assembly hall also reminds us that “community order” could involve negotiation, hierarchy and authority, not merely harmony.\n\nThe street image for this chapter shows the compound from nearby rather than offering a panoramic interior. That exterior view is appropriate preparation: notice the temple’s low profile beneath later buildings, then enter on the terms of a worship space. Architecture, ritual and civic history remain layered together here.","This is an active place of worship. Dress and speak respectfully, follow photography notices, avoid blocking offerings, and verify current opening hours with Tung Wah Group of Hospitals.",{"latitude":78,"longitude":79,"sourceId":80},22.283982,114.150239,"location-man-mo",{"src":82,"alt":83,"credit":84,"license":85,"licenseUrl":86,"modifications":30,"sourceId":87},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fold-town-central\u002Fman-mo-temple.webp","The green-tiled street frontage of the Man Mo Temple compound on Hollywood Road","Baycrest","CC BY-SA 2.5","https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby-sa\u002F2.5","photo-man-mo",[89,93,96],{"label":90,"value":91,"sourceId":92},"Compound","The site comprises Man Mo Temple, Lit Shing Kung and the Kung Sor assembly hall.","twghs-man-mo",{"label":94,"value":95,"sourceId":92},"Stewardship","Tung Wah Group of Hospitals has managed the compound since 1908.",{"label":97,"value":98,"sourceId":99},"Protection","The compound was declared a monument in 2010.","amo-man-mo",{"id":101,"eyebrow":102,"title":103,"labSummary":104,"narrative":105,"travelNote":106,"elevationMeters":19,"coordinates":107,"art":111,"facts":116},"pmq-central-school","Chapter 4 · Education remade","From Central School to PMQ","A courtyard of studios occupies a site first used by the government’s Central School and later rebuilt as police married quarters. Its current creative identity rests on several distinct layers of public history.","PMQ’s paired blocks and open courtyard look deliberately contemporary, but the site’s institutional history reaches back to the nineteenth century. The government’s Central School, founded in 1862, moved to this Hollywood Road site in 1889. It was an important government school offering Chinese and Western learning; it was renamed Victoria College and then Queen’s College before moving elsewhere. Wartime damage left the old school buildings beyond repair, and they were demolished in 1948.\n\nThe Police Married Quarters opened on the site in 1951. Its accommodation reflects a post-war effort to house married junior police officers and their families close to Central Police Station. The surviving residential blocks therefore belong to a different period and purpose from the school. Treating them as one continuous institution would flatten the site’s history: education, police housing and the present design complex are successive uses connected by place, not by a single mission.\n\nAfter the quarters became vacant, a conservation and revitalisation project adapted the blocks as PMQ, which opened in 2014 as a venue for design studios, shops, exhibitions and events. Archaeological remains of the former Central School were retained as part of the site. The courtyard makes the adaptive reuse easy to read: repetitive balconies recall domestic circulation, while inserted bridges and public spaces support a new programme.\n\nPMQ can be busy or nearly quiet depending on exhibitions and shop hours. Its historical value does not depend on making a purchase. Walk the courtyard, compare old masonry traces with the mid-century blocks, and consider how public land in Central has repeatedly been assigned new purposes. Conservation here means managed change, not a return to one ideal date.","The courtyard is generally easier than the surrounding slopes, but individual studios and exhibitions keep their own hours. Check PMQ’s official site for current access and events.",{"latitude":108,"longitude":109,"sourceId":110},22.283354,114.151862,"location-pmq",{"src":112,"alt":113,"credit":114,"license":28,"licenseUrl":29,"modifications":30,"sourceId":115},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fold-town-central\u002Fpmq-central-school.webp","The courtyard and linked residential blocks of PMQ in Sheung Wan","Sumiouyat Yee","photo-pmq",[117,121,124],{"label":118,"value":119,"sourceId":120},"Central School","The government Central School moved to this site in 1889.","pmq-history",{"label":122,"value":123,"sourceId":120},"Police housing","The Police Married Quarters were completed in 1951 for married junior officers and their families.",{"label":125,"value":126,"sourceId":120},"Adaptive reuse","The revitalised PMQ opened in 2014 as a design and creative venue.",{"id":128,"eyebrow":129,"title":130,"labSummary":131,"narrative":132,"travelNote":133,"elevationMeters":19,"coordinates":134,"art":138,"facts":145},"graham-street-market","Chapter 5 · The working market","Graham Street and a market in motion","Produce stalls and delivery trolleys keep Graham Street tied to everyday food shopping. The market is historic, but redevelopment and relocation mean its continuity should be understood through people and trade, not scenery alone.","Graham Street Market is often described as one of Hong Kong’s oldest continuously operating street markets. Its significance is easiest to grasp at working pace: vegetables stacked close to the pavement, wet crates, handcarts and customers making brief exchanges on a steep lane. The market grew with the surrounding Chinese neighbourhood and supplied daily necessities long before supermarkets became common.\n\n“Old” does not mean unchanged. The Urban Renewal Authority’s redevelopment of the Graham Street area has demolished buildings and moved some traders into new facilities, while street stalls continue in parts of the district. Official tourism material presents the market as living heritage; that description is useful only if it leaves room for disruption, rent, regulation and the labour required to keep trading. A picturesque photograph cannot show those pressures by itself.\n\nWalk slowly and give priority to work. The lane is a workplace before it is a visitor attraction, and deliveries can narrow an already tight route. Look at how temporary displays meet permanent shopfronts and how the hill shapes every movement of goods. Smells, voices and seasonal produce change by hour, so this chapter should not promise a fixed scene or a particular stall. Nor should it imply that every business keeps the same schedule.\n\nThe route from PMQ descends into this denser commercial fabric, then climbs again toward Tai Kwun. That dip is more than topography. It places everyday provisioning between major heritage compounds and reminds us that Central’s history is also made by vendors, porters and shoppers. Respectful attention to their present work is more valuable than nostalgia for an imagined market frozen in time.","Expect narrow passages, wet surfaces, delivery trolleys and peak shopping activity. Keep stall access clear, ask before photographing people, and do not rely on any individual vendor being open.",{"latitude":135,"longitude":136,"sourceId":137},22.28278,114.15326,"location-graham",{"src":139,"alt":140,"credit":141,"license":142,"licenseUrl":143,"modifications":30,"sourceId":144},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fold-town-central\u002Fgraham-street-market.webp","Food stalls and shoppers along the narrow Graham Street Market","deror_avi","CC BY-SA 3.0","https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby-sa\u002F3.0","photo-graham",[146,150,153],{"label":147,"value":148,"sourceId":149},"Long-running trade","Official tourism material identifies Graham Street as one of Hong Kong’s oldest street markets.","hktb-graham",{"label":151,"value":152,"sourceId":149},"Everyday market","The market is known for fresh food and household shopping rather than being solely a heritage display.",{"label":154,"value":155,"sourceId":137},"Hillside position","The verified chapter point lies on Graham Street south of the Hollywood Road corridor.",{"id":157,"eyebrow":158,"title":159,"labSummary":160,"narrative":161,"travelNote":162,"elevationMeters":19,"coordinates":163,"art":167,"facts":172},"tai-kwun","Chapter 6 · Law, confinement and reuse","Tai Kwun: inside a former justice compound","Finish among the former Central Police Station, Central Magistracy and Victoria Prison. Courtyards now host public programmes, but the restored architecture still asks visitors to confront policing, judgment and confinement.","Tai Kwun brings three linked institutions together: the former Central Police Station, Central Magistracy and Victoria Prison. The compound developed over more than a century, beginning with early colonial police and prison buildings and expanding as Hong Kong’s systems of policing, trial and punishment grew. Its courtyards, cell blocks, offices and magistracy were never neutral backdrops. They structured encounters between state authority and people who were arrested, judged, employed or confined here.\n\nThe official historical timeline distinguishes successive buildings and alterations rather than presenting the complex as a single moment. Victoria Prison ceased operation in 2006, and the conservation project later adapted the compound for heritage interpretation, art and public programmes. Tai Kwun opened to the public in 2018. New architecture sits beside repaired masonry, making the intervention visible instead of pretending that the site survived untouched.\n\nAdaptive reuse creates access, but it can also soften difficult history. A pleasant parade ground today should not erase the experiences of prisoners or turn confinement into atmosphere. Read the interpretation in the cell blocks and compare it with the administrative spaces. Individual testimony, when presented by the site, helps complicate an institutional timeline without claiming to represent every person held here.\n\nThis is a fitting end to the walk because it gathers themes encountered earlier: colonial power, Chinese community life, public institutions and the repeated reassignment of urban land. Yet it is not a neat conclusion. The compound’s current cultural role and its history of coercion remain in tension. Allow time for both the open courtyards and the more demanding displays, then leave through the dense streets that still surround the walls.","Some galleries, cells and programmes have separate schedules or capacity limits. Check Tai Kwun’s official visitor information before arrival and allow more time if you plan to see exhibitions.",{"latitude":164,"longitude":165,"sourceId":166},22.281262,114.154045,"location-tai-kwun",{"src":168,"alt":169,"credit":170,"license":28,"licenseUrl":29,"modifications":30,"sourceId":171},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fold-town-central\u002Ftai-kwun.webp","The historic facades and open parade ground inside Tai Kwun","Wpcpey","photo-tai-kwun",[173,177,181],{"label":174,"value":175,"sourceId":176},"Three institutions","The compound comprises the former Central Police Station, Central Magistracy and Victoria Prison.","tai-kwun-heritage",{"label":178,"value":179,"sourceId":180},"Prison closure","Victoria Prison ceased operation in 2006.","tai-kwun-timeline",{"label":182,"value":183,"sourceId":180},"Public reopening","The conserved compound opened as Tai Kwun in 2018.",[185,190,193,197,200,204,207,211,214,218,221,224,226,229,231,234,236,238,241,244],{"id":36,"title":186,"publisher":187,"url":188,"accessedOn":189},"Old Town Central","Hong Kong Tourism Board","https:\u002F\u002Fwww.discoverhongkong.com\u002Feng\u002Fneighbourhoods\u002Fold-town-central.html","2026-09-21",{"id":40,"title":191,"publisher":187,"url":192,"accessedOn":189},"Old Town Central self-guided walks","https:\u002F\u002Fwww.discoverhongkong.com\u002Fcontent\u002Fdam\u002Fdhk\u002Fmarket-site\u002Fin\u002Fe-guidebook\u002Fpdf\u002FOld%20Town%20Central.pdf",{"id":92,"title":194,"publisher":195,"url":196,"accessedOn":189},"Man Mo Temple Compound","Tung Wah Group of Hospitals","https:\u002F\u002Fwww.tungwah.org.hk\u002Fen\u002Fheritage\u002Fhistorical-architecture\u002Fman-mo-temple\u002F",{"id":99,"title":194,"publisher":198,"url":199,"accessedOn":189},"Antiquities and Monuments Office","https:\u002F\u002Fwww.amo.gov.hk\u002Fen\u002Fhistoric-buildings\u002Fmonuments\u002Fhong-kong-island\u002Fmonuments_87\u002Findex.html",{"id":120,"title":201,"publisher":202,"url":203,"accessedOn":189},"History of PMQ","PMQ","https:\u002F\u002Fwww.pmq.org.hk\u002Fheritage\u002Fhistory-of-pmq\u002F",{"id":149,"title":205,"publisher":187,"url":206,"accessedOn":189},"Graham Street Market","https:\u002F\u002Fwww.discoverhongkong.com\u002Feng\u002Fplace-to-go\u002Ftravel.guide-graham-street-market.html",{"id":180,"title":208,"publisher":209,"url":210,"accessedOn":189},"Historical timeline","Tai Kwun","https:\u002F\u002Fwww.taikwun.hk\u002Fen\u002Ftaikwun\u002Fheritage_conservation\u002Fhistorical_timeline",{"id":176,"title":212,"publisher":209,"url":213,"accessedOn":189},"Heritage at Tai Kwun","https:\u002F\u002Fwww.taikwun.hk\u002Fen\u002Ftaikwun\u002Fprogrammes\u002Fheritage",{"id":23,"title":215,"publisher":216,"url":217,"accessedOn":189},"Possession Street","Wikidata","https:\u002F\u002Fwww.wikidata.org\u002Fwiki\u002FQ7233401",{"id":54,"title":219,"publisher":216,"url":220,"accessedOn":189},"Tai Ping Shan Street","https:\u002F\u002Fwww.wikidata.org\u002Fwiki\u002FQ7675802",{"id":80,"title":222,"publisher":216,"url":223,"accessedOn":189},"Man Mo Temple","https:\u002F\u002Fwww.wikidata.org\u002Fwiki\u002FQ717524",{"id":110,"title":202,"publisher":216,"url":225,"accessedOn":189},"https:\u002F\u002Fwww.wikidata.org\u002Fwiki\u002FQ16922815",{"id":137,"title":227,"publisher":216,"url":228,"accessedOn":189},"Graham Street","https:\u002F\u002Fwww.wikidata.org\u002Fwiki\u002FQ5593290",{"id":166,"title":209,"publisher":216,"url":230,"accessedOn":189},"https:\u002F\u002Fwww.wikidata.org\u002Fwiki\u002FQ10871919",{"id":31,"title":215,"publisher":232,"url":233,"accessedOn":189},"Wikimedia Commons","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Possession_Street.jpg",{"id":59,"title":219,"publisher":232,"url":235,"accessedOn":189},"https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:HK_SW_%E4%B8%8A%E7%92%B0_Sheung_Wan_%E5%A4%AA%E5%B9%B3%E5%B1%B1%E8%A1%97_Tai_Ping_Shan_Street_%E6%9D%B1%E8%A1%97_Tung_Street_name_sign_n_shops_view_Hollywood_Road_April_2020_SS2.jpg",{"id":87,"title":194,"publisher":232,"url":237,"accessedOn":189},"https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Man_Mo_Temple_Compound.jpg",{"id":115,"title":239,"publisher":232,"url":240,"accessedOn":189},"PMQ courtyard","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:HK_SW_%E4%B8%8A%E7%92%B0_Sheung_Wan_PMQ_courtyard_February_2020_SS2_01.jpg",{"id":144,"title":242,"publisher":232,"url":243,"accessedOn":189},"Graham Street Food Market","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Graham_Street_Food_Market_IMG_5290.JPG",{"id":171,"title":245,"publisher":232,"url":246,"accessedOn":189},"Tai Kwun Parade Ground","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Tai_Kwun_Parade_Ground_201806.jpg",{"routeExplorations":248,"destinationId":5,"journeyType":320,"continuousWalkReady":273,"chapters":321},[249,280,300],{"id":250,"routeOrder":251,"routeRelation":252,"copy":253,"references":260},"hollywood-pmq-approach",2.5,"along-route",{"en":254,"zh":257},{"title":255,"note":256},"Hollywood Road near the PMQ approach","2017 road imagery beside the Hollywood Road–Aberdeen Street approach. Construction barriers obscure part of the view; this does not show the PMQ compound. Only the local capture sequence is linked.",{"title":258,"note":259},"PMQ 北侧的荷李活道","2017 年荷李活道与鸭巴甸街一带的道路影像，部分视线被施工围栏遮挡，不是 PMQ 院内画面；仅可沿本次拍摄序列移动。",[261],{"provider":262,"sceneId":263,"sequenceId":264,"position":265,"capturedAt":268,"projection":269,"match":270,"movementCapability":271,"capabilities":272,"attribution":275,"reviewedAt":279},"mapillary","291137795929268","St9kOp7l69rdpkuw3niy-w",{"lat":266,"lng":267},22.2838608921,114.1518608853,"2017-04-11T08:12:51Z","perspective","exact","short-sequence",{"lookAround":273,"sequenceNavigation":274,"spatialNavigation":273,"showsCaptureDate":274},false,true,{"label":276,"url":277,"license":278},"© kaartcam \u002F Mapillary","https:\u002F\u002Fwww.mapillary.com\u002Fapp\u002F?pKey=291137795929268","Mapillary platform terms","2026-10-02",{"id":281,"routeOrder":282,"routeRelation":252,"copy":283,"references":290},"hollywood-graham-frontages",4.3,{"en":284,"zh":287},{"title":285,"note":286},"Hollywood Road by Graham Street","2017 gallery and road frontages on the Graham Street–Hollywood Road leg. This is not a view of market stalls. Only the local capture sequence is linked.",{"title":288,"note":289},"嘉咸街旁的荷李活道店面","2017 年嘉咸街接荷李活道一段的画廊与临街店面，不是市场摊档；仅可沿本次拍摄序列移动。",[291],{"provider":262,"sceneId":292,"sequenceId":264,"position":293,"capturedAt":296,"projection":269,"match":270,"movementCapability":271,"capabilities":297,"attribution":298,"reviewedAt":279},"179676133932071",{"lat":294,"lng":295},22.2826075461,114.153110208,"2017-04-11T08:14:06Z",{"lookAround":273,"sequenceNavigation":274,"spatialNavigation":273,"showsCaptureDate":274},{"label":276,"url":299,"license":278},"https:\u002F\u002Fwww.mapillary.com\u002Fapp\u002F?pKey=179676133932071",{"id":301,"routeOrder":302,"routeRelation":252,"copy":303,"references":310},"hollywood-old-bailey-frontage",4.6,{"en":304,"zh":307},{"title":305,"note":306},"Hollywood Road toward Old Bailey Street","2017 gallery frontages on the approach to Old Bailey Street, north of Tai Kwun. This is outside the compound, with construction visible; it shares the local Hollywood Road capture sequence.",{"title":308,"note":309},"通往奥卑利街的荷李活道","2017 年大馆北侧、通往奥卑利街一带的画廊店面，位于院外，画面可见施工；与荷李活道点位属于同一次局部拍摄序列。",[311],{"provider":262,"sceneId":312,"sequenceId":264,"position":313,"capturedAt":316,"projection":269,"match":270,"movementCapability":271,"capabilities":317,"attribution":318,"reviewedAt":279},"2818802908432505",{"lat":314,"lng":315},22.2820693441,114.1541265137,"2017-04-11T08:14:21Z",{"lookAround":273,"sequenceNavigation":274,"spatialNavigation":273,"showsCaptureDate":274},{"label":276,"url":319,"license":278},"https:\u002F\u002Fwww.mapillary.com\u002Fapp\u002F?pKey=2818802908432505","guided-visual-journey",[322,355,372,398,412,425],{"chapterId":13,"visualMode":323,"transitionFromPrevious":324,"observation":325,"references":326,"editorialPhoto":339,"position":341,"explorations":342},"interactive-imagery","entry","Read the steep street edge and crossings as evidence of a shoreline city extended north by reclamation.",[327],{"provider":262,"sceneId":328,"sequenceId":329,"position":330,"distanceMeters":333,"capturedAt":334,"projection":269,"match":270,"capabilities":335,"attribution":336,"reviewedAt":189},"125165216255264","pJhXF7D3HqIhAVY3aRlW6g",{"lat":331,"lng":332},22.286251048917,114.14846276489,15,"2017-04-11T09:48:24.000Z",{"lookAround":273,"sequenceNavigation":274,"spatialNavigation":274,"showsCaptureDate":274},{"label":337,"url":338,"license":278},"© kaartcam for Kaart \u002F Mapillary","https:\u002F\u002Fwww.mapillary.com\u002Fapp\u002F?pKey=125165216255264",{"src":25,"alt":340,"credit":27,"license":28,"licenseUrl":29,"sourceUrl":233,"modifications":30},"Possession Street rising through dense Sheung Wan",{"lat":21,"lng":22},[343],{"id":344,"kind":345,"copy":346},"read-the-vanished-shoreline","story",{"en":347,"zh":351},{"title":348,"description":349,"contextLabel":350},"Find the shoreline that moved away","Use the street gradient, reclamation history and present harbour direction to read a shoreline now several blocks away.","Sourced spatial interpretation · the former shoreline is not visible here",{"title":352,"description":353,"contextLabel":354},"寻找已经远去的海岸线","从街道坡度、填海历史和今天的海港方向，理解已经退到数个街区之外的旧海岸。","有来源的空间解读 · 这里看不见旧海岸线",{"chapterId":45,"visualMode":356,"transitionFromPrevious":357,"observation":358,"references":359,"editorialPhoto":360,"position":362,"guidedTransition":363},"editorial-photo","guided-transition","Notice the small temples, direct-to-street doorways and stairs that make the hillside neighbourhood legible.",[],{"src":56,"alt":361,"credit":58,"license":28,"licenseUrl":29,"sourceUrl":235,"modifications":30},"Shops and street signs on Tai Ping Shan Street",{"lat":52,"lng":53},{"distanceMeters":364,"walkingMinutes":365,"terrainNote":366,"observation":367,"streets":368,"source":370,"sourceUrl":371},259,4,"A short but noticeable uphill connection using narrow lanes and steps.","The route leaves the former shoreline and climbs into the early Chinese hillside district.",[215,369,219],"Wa Lane","OSM pedestrian routing, reviewed against named streets","https:\u002F\u002Frouting.openstreetmap.de\u002Frouted-foot\u002Froute\u002Fv1\u002Fdriving\u002F114.1486,22.2862;114.1485,22.28452?overview=false&steps=true",{"chapterId":71,"visualMode":323,"transitionFromPrevious":357,"observation":373,"references":374,"editorialPhoto":387,"position":389,"guidedTransition":390},"The nearby Hollywood Road frame includes the temple compound’s green-tiled street elevation.",[375],{"provider":262,"sceneId":376,"sequenceId":377,"position":378,"distanceMeters":381,"capturedAt":382,"projection":269,"match":383,"capabilities":384,"attribution":385,"reviewedAt":189},"155416183199562","HsNbA6VNjldOml610i737A",{"lat":379,"lng":380},22.28451787118,114.14991870851,68,"2017-04-11T09:31:52.000Z","nearby",{"lookAround":273,"sequenceNavigation":274,"spatialNavigation":274,"showsCaptureDate":274},{"label":337,"url":386,"license":278},"https:\u002F\u002Fwww.mapillary.com\u002Fapp\u002F?pKey=155416183199562",{"src":82,"alt":388,"credit":84,"license":85,"licenseUrl":86,"sourceUrl":237,"modifications":30},"The green-tiled street frontage of Man Mo Temple",{"lat":78,"lng":79},{"distanceMeters":391,"walkingMinutes":365,"terrainNote":392,"observation":393,"streets":394,"source":370,"sourceUrl":397},246,"Use the hillside lanes and stairs, then join busier Hollywood Road.","Small lanes give way to Hollywood Road as the route approaches the temple frontage.",[219,395,396],"Tank Lane","Hollywood Road","https:\u002F\u002Frouting.openstreetmap.de\u002Frouted-foot\u002Froute\u002Fv1\u002Fdriving\u002F114.1485,22.28452;114.150239,22.283982?overview=false&steps=true",{"chapterId":101,"visualMode":356,"transitionFromPrevious":357,"observation":399,"references":400,"editorialPhoto":401,"position":403,"guidedTransition":404},"Compare the repeated former residential balconies with the bridges and public courtyard added for the site’s new use.",[],{"src":112,"alt":402,"credit":114,"license":28,"licenseUrl":29,"sourceUrl":240,"modifications":30},"The courtyard and linked blocks of PMQ",{"lat":108,"lng":109},{"distanceMeters":405,"walkingMinutes":406,"terrainNote":407,"observation":408,"streets":409,"source":370,"sourceUrl":411},321,5,"Mostly along Hollywood Road, with busy crossings and a final turn at Aberdeen Street.","Continue along the heritage corridor before turning into the former school and police-housing site.",[396,410],"Aberdeen Street","https:\u002F\u002Frouting.openstreetmap.de\u002Frouted-foot\u002Froute\u002Fv1\u002Fdriving\u002F114.150239,22.283982;114.151862,22.283354?overview=false&steps=true",{"chapterId":128,"visualMode":356,"transitionFromPrevious":357,"observation":413,"references":414,"editorialPhoto":415,"position":417,"guidedTransition":418},"Look for the practical overlap of stalls, shopfronts, handcarts and steep pedestrian space.",[],{"src":139,"alt":416,"credit":141,"license":142,"licenseUrl":143,"sourceUrl":243,"modifications":30},"Food stalls and shoppers on Graham Street Market",{"lat":135,"lng":136},{"distanceMeters":419,"walkingMinutes":365,"terrainNote":420,"observation":421,"streets":422,"source":370,"sourceUrl":424},236,"Descend toward the pedestrian market; expect steps, narrow pavements and delivery activity.","The route drops from the institutional courtyard into a working food-market lane.",[410,423,227],"Staunton Street","https:\u002F\u002Frouting.openstreetmap.de\u002Frouted-foot\u002Froute\u002Fv1\u002Fdriving\u002F114.151862,22.283354;114.15326,22.28278?overview=false&steps=true",{"chapterId":157,"visualMode":356,"transitionFromPrevious":357,"observation":426,"references":427,"editorialPhoto":428,"position":430,"guidedTransition":431},"The open parade ground now serves visitors, while prison, police and magistracy buildings preserve distinct institutional histories.",[],{"src":168,"alt":429,"credit":170,"license":28,"licenseUrl":29,"sourceUrl":246,"modifications":30},"Historic facades around the Tai Kwun parade ground",{"lat":164,"lng":165},{"distanceMeters":432,"walkingMinutes":365,"terrainNote":433,"observation":434,"streets":435,"source":370,"sourceUrl":437},262,"Climb back toward Hollywood Road and enter Tai Kwun from the Old Bailey Street side.","The final climb leaves the market and reaches the walled former justice compound.",[227,396,436],"Old Bailey Street","https:\u002F\u002Frouting.openstreetmap.de\u002Frouted-foot\u002Froute\u002Fv1\u002Fdriving\u002F114.15326,22.28278;114.154045,22.281262?overview=false&steps=true",1793840409378]