[{"data":1,"prerenderedAt":419},["ShallowReactive",2],{"journey-page:en:melaka-old-town":3},{"journey":4,"immersiveManifest":165},{"slug":5,"locale":6,"title":7,"dek":8,"seoTitle":9,"seoDescription":10,"chapters":11,"sources":113},"melaka-old-town","en","Melaka old town: from Jonker Street to Porta de Santiago","Preview five stops for a Melaka old-town walking route through documentary photos, with optional 360° views at three stops. Plan your actual path with a current map.","Melaka old town heritage walking route · WalkThere","Explore five Melaka heritage stops through sourced photos, with optional 360° views at Jonker Street, St Paul’s Hill and Porta de Santiago.",[12,36,57,76,95],{"id":13,"eyebrow":14,"title":15,"labSummary":16,"narrative":17,"travelNote":18,"elevationMeters":19,"coordinates":19,"art":20,"facts":28},"jonker-street","Chapter 1 · The living street","Begin on Jonker Street","A May 2024 evening view of the market street. The stalls and crowds belong to that night, not every day of the week.","Start with the street rather than a monument. This photograph of Jonker Street was taken on an evening in May 2024: shop signs, people and a line of stalls draw the eye down the old shophouse corridor. It captures a social scene, not a promise that a night market is operating when you arrive. In daylight, without stalls, the same street can feel quite different. Look up from the merchandise to the upper floors and the narrow rhythm of the façades.\n\nUNESCO describes Melaka and George Town together as historic trading towns shaped by centuries of exchange between Malay, Chinese, Indian and European communities. Jonker Street is one way into that story, but the living businesses here are not museum displays. The photograph helps you picture the scale of the street; it does not identify every building or tell you which shop is open today. Leave room for residents and workers, and avoid treating the roadway as a fixed photo spot.\n\nOur five images were taken independently, in different years and by different people. The next stop, Cheng Hoon Teng, sits in the surrounding historic quarter, but the camera does not record the intervening walk. Use current pedestrian directions and crossings rather than the sequence of pictures as turn-by-turn navigation. The value of beginning here is the contrast: you first meet a busy commercial street, then a temple that has a very different pace.","Market hours vary. Check current local information before planning an evening visit, and use a live map for the short walk to the temple.",null,{"src":21,"alt":22,"credit":23,"license":24,"licenseUrl":25,"modifications":26,"sourceId":27},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fmelaka-old-town\u002Fjonker-street.webp","People and stalls along Jonker Street in the evening","Philip Mallis","CC BY-SA 2.0","https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby-sa\u002F2.0\u002F","Resized to 1920 pixels and converted to WebP for the page","photo-jonker",[29,33],{"label":30,"value":31,"sourceId":32},"World Heritage context","UNESCO lists Melaka and George Town together for their multicultural trading-town heritage.","unesco",{"label":34,"value":35,"sourceId":27},"Photograph","The Commons file dates this evening image to 3 May 2024.",{"id":37,"eyebrow":38,"title":39,"labSummary":40,"narrative":41,"travelNote":42,"elevationMeters":19,"coordinates":19,"art":43,"facts":50},"cheng-hoon-teng","Chapter 2 · A working temple","Pause at Cheng Hoon Teng","The entrance photograph locates the temple but cannot tell you its current opening hours or worship arrangements.","A few streets from Jonker Street, the tone changes at Cheng Hoon Teng. The 2016 photograph shows the temple entrance: carved rooflines and a compressed frontage sit directly in the urban fabric. It is an exterior view, useful for recognising the place without implying that the photographer entered a private or restricted part of the complex. This is still a religious site. The most respectful first step is to slow down and observe how others enter and worship.\n\nThe temple’s own history pages describe its long development and the craftsmen and communities involved in building it. That layered account matters more than a single “oldest” label: structures have been maintained, repaired and changed over time. Tourism Malaysia includes Cheng Hoon Teng among Melaka’s religious heritage, a reminder that the old town’s many traditions occupy neighbouring streets rather than separate districts. A photograph of the gate can introduce the architecture, but it cannot prove what rituals, access rules or restoration work you will encounter on your visit.\n\nFrom here the journey changes to Dutch Square on the other side of the historic centre. This is an editorial jump between sourced images, not a continuous street-view route. Before setting off, check the present crossing and the route you prefer. If you enter the temple, dress and photograph according to posted rules and give worshippers space; a good visit should not turn someone else’s prayer into background scenery.","A place of worship, not merely a photo stop. Follow current entry and photography rules and check opening information before travelling.",{"src":44,"alt":45,"credit":46,"license":47,"licenseUrl":48,"modifications":26,"sourceId":49},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fmelaka-old-town\u002Fcheng-hoon-teng.webp","Street-facing entrance to Cheng Hoon Teng temple","Orderinchaos","CC BY-SA 4.0","https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby-sa\u002F4.0\u002F","photo-temple",[51,55],{"label":52,"value":53,"sourceId":54},"Temple history","The temple publishes its own building history; the present site reflects additions and repairs across time.","temple-history",{"label":34,"value":56,"sourceId":49},"The Commons file dates this entrance view to 15 November 2016.",{"id":58,"eyebrow":59,"title":60,"labSummary":61,"narrative":62,"travelNote":63,"elevationMeters":19,"coordinates":19,"art":64,"facts":69},"dutch-square","Chapter 3 · The civic centre","The red buildings of Dutch Square","A 2016 daytime view records the red civic ensemble and visitors. It is not a live picture of traffic or access.","At Dutch Square, the scale opens up. The photograph shows red buildings around a busy public space, with visitors crossing the foreground and trees breaking up the façades. Tourism Malaysia identifies this as one of Melaka’s defining colonial-era ensembles, including the Stadthuys and Christ Church. The red is immediately memorable, but the square is not only a backdrop for a selfie: it is a place where the city’s European colonial layers meet the daily movements of residents and visitors.\n\nThe image was made on a morning in February 2016. It documents that moment rather than the present arrangement of bicycles, vehicles, shade or pedestrian space. UNESCO’s account of Melaka as a trading town helps put the Dutch-period architecture in a longer sequence; it does not erase the Malay sultanate, Portuguese period or the many Asian communities that also shaped the port. To understand the square, notice what is preserved, what has been repurposed, and what still functions as a route through town.\n\nThe next photo is up at St Paul’s Hill. A change of elevation is part of the real visit, but our still images do not survey the approach or prove an accessible route. Check signs and the path underfoot. If heat or rain makes the climb unappealing, there is no obligation to complete every chapter in one walk; the photographs are an introduction to deciding what suits you, not a completion challenge.","This is a working public space. Use current crossings and signs; allow for sun, rain and a climb toward the next stop.",{"src":65,"alt":66,"credit":67,"license":47,"licenseUrl":48,"modifications":26,"sourceId":68},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fmelaka-old-town\u002Fdutch-square.webp","Red colonial-era buildings and visitors at Dutch Square","Marcin Konsek","photo-dutch",[70,74],{"label":71,"value":72,"sourceId":73},"Place","Tourism Malaysia identifies Dutch Square and its surrounding red buildings as a Melaka heritage landmark.","tourism-dutch",{"label":34,"value":75,"sourceId":68},"The Commons file records a 13 February 2016 morning view.",{"id":77,"eyebrow":78,"title":79,"labSummary":80,"narrative":81,"travelNote":82,"elevationMeters":19,"coordinates":19,"art":83,"facts":88},"st-pauls-hill","Chapter 4 · Above the square","Climb to St Paul’s Hill","The photograph shows the church ruins from outside. It does not show today’s paths, weather or visibility from the hill.","St Paul’s Hill asks for a different pace. A short climb separates the square from the church ruins, and the photograph rewards that change with weathered walls, open sky and a building no longer used as it once was. Tourism Malaysia describes the hill and church as a historic Melaka stop. The surviving fabric belongs to a layered history, including Portuguese and Dutch periods; a single photograph cannot explain every alteration or give a complete account of who used the site.\n\nThe September 2015 image is particularly useful for noticing what remains: a façade, openings and exposed masonry rather than a restored interior. Ruins can tempt us to imagine an unchanged 16th-century scene, but they are also the result of later uses, losses and preservation. Treat any legend heard on the hill as a story with a source, not as something the stone itself proves. The image records the structure on one day; it cannot guarantee clear views, dry steps or an empty site when you come.\n\nFrom the hill, our final chapter shifts to Porta de Santiago. That visual move roughly follows the old-town heritage cluster, but the photographs were made in separate years and are not linked walking frames. Take the path and stairs that are actually open. If the climb or descent is difficult, decide whether to visit the gate by another suitable route instead of relying on these pictures for accessibility advice.","There is a hill climb and descent. Wear suitable shoes, consider heat or rain, and verify the currently open path on site.",{"src":84,"alt":85,"credit":86,"license":47,"licenseUrl":48,"modifications":26,"sourceId":87},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fmelaka-old-town\u002Fst-pauls-hill.webp","Exterior of the ruined St Paul’s Church on its hill","Natalie.Thoo","photo-st-paul",[89,93],{"label":90,"value":91,"sourceId":92},"Hill setting","Tourism Malaysia describes St Paul’s Church and the climb to the hill among Melaka’s historic places.","tourism-st-paul",{"label":34,"value":94,"sourceId":87},"The Commons file dates this exterior view to 24 September 2015.",{"id":96,"eyebrow":97,"title":98,"labSummary":99,"narrative":100,"travelNote":101,"elevationMeters":19,"coordinates":19,"art":102,"facts":106},"porta-de-santiago","Chapter 5 · The surviving gate","End at Porta de Santiago","A 2016 image of the stone gateway and cannon. It is a surviving fragment, not a view of the entire former fortress.","The last photograph is deliberately smaller in scale than the stories attached to it. Porta de Santiago is a stone gateway with a cannon nearby, not an intact fortress. Tourism Malaysia identifies it as a remaining part of A Famosa, the Portuguese fortification associated with Melaka’s colonial history. Framing the gate as a fragment matters: it prevents a visitor from expecting to walk the walls of a complete fort that is no longer there.\n\nThe photograph dates to February 2016. People and objects around the arch may have changed since then, but the image is still a useful introduction to the surviving form. UNESCO’s World Heritage description positions Melaka within a much wider story of commerce and cultural contact. By the time you reach this gate, the route has also passed a Chinese temple and a Dutch-period civic centre. The point is not to flatten those places into one neat colonial timeline; it is to notice how several histories occupy a compact city.\n\nFive main documentary photographs have taken you through five distinct stops. Optional 360° viewpoints at Jonker Street, St Paul’s Hill and this gate let you look around when the live imagery is available, but they are separate moments, not connected walking footage. At Cheng Hoon Teng and Dutch Square, extra licensed photographs offer other angles instead of an unverified panorama. If this preview makes you want to go, use an up-to-date map and official access information to plan the real walk. If you would rather spend more time in one part of town, that is a sound decision too: Melaka is a living place, not a route you need to finish for a badge.","The gateway is a historic remnant. Follow current site signs and verify any temporary access restrictions before visiting.",{"src":103,"alt":104,"credit":67,"license":47,"licenseUrl":48,"modifications":26,"sourceId":105},"\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fmelaka-old-town\u002Fporta-de-santiago.webp","Stone arch of Porta de Santiago with a cannon beside it","photo-porta",[107,111],{"label":108,"value":109,"sourceId":110},"What survives","Tourism Malaysia describes Porta de Santiago as the surviving gateway of A Famosa, not a complete fort.","tourism-melaka",{"label":34,"value":112,"sourceId":105},"The Commons file dates this view to 13 February 2016.",[114,119,123,126,129,133,137,140,144,148,151,155,159,162],{"id":32,"title":115,"publisher":116,"url":117,"accessedOn":118},"Melaka and George Town, Historic Cities of the Straits of Malacca","UNESCO World Heritage Centre","https:\u002F\u002Fwhc.unesco.org\u002Fen\u002Flist\u002F1223","2026-10-02",{"id":73,"title":120,"publisher":121,"url":122,"accessedOn":118},"Dutch Square","Tourism Malaysia","https:\u002F\u002Fwww.malaysia.travel\u002Fexplore\u002Fdutch-square",{"id":92,"title":124,"publisher":121,"url":125,"accessedOn":118},"St Paul’s Hill: The Church of St Paul","https:\u002F\u002Fwww.malaysia.travel\u002Fexplore\u002Fst-paul-s-hill-the-church-of-st-paul",{"id":110,"title":127,"publisher":121,"url":128,"accessedOn":118},"Melaka","https:\u002F\u002Febrochures.malaysia.travel\u002Fen\u002Fmalaysia-travel-guide\u002Fmelaka\u002F",{"id":54,"title":130,"publisher":131,"url":132,"accessedOn":118},"Built History","Cheng Hoon Teng Temple","https:\u002F\u002Fwww.chenghoonteng.org.my\u002Fbuilt.html",{"id":27,"title":134,"publisher":135,"url":136,"accessedOn":118},"Jonker Street Night Market in Melaka, Malaysia","Wikimedia Commons","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Jonker_Street_Night_Market_in_Melaka,_Malaysia.jpg",{"id":49,"title":138,"publisher":135,"url":139,"accessedOn":118},"Melaka C - Cheng Hoon Teng entrance","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Melaka_C_-_Cheng_Hoon_Teng_entrance.jpg",{"id":141,"title":142,"publisher":135,"url":143,"accessedOn":118},"photo-temple-courtyard","Cheng Hoon Teng Temple Melaka 2","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Cheng_Hoon_Teng_Temple_Melaka_2.jpg",{"id":145,"title":146,"publisher":135,"url":147,"accessedOn":118},"photo-temple-interior","Melaka - Cheng Hoon Teng Temple","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Melaka_-_Cheng_Hoon_Teng_Temple.jpg",{"id":68,"title":149,"publisher":135,"url":150,"accessedOn":118},"2016 Malakka, Plac Holenderski (05)","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:2016_Malakka,_Plac_Holenderski_(05).jpg",{"id":152,"title":153,"publisher":135,"url":154,"accessedOn":118},"photo-dutch-fountain","Melaka C - fountain, garden and Christ Church","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Melaka_C_-_fountain,_garden_and_Christ_Church.jpg",{"id":156,"title":157,"publisher":135,"url":158,"accessedOn":118},"photo-dutch-night","Melaka, Malaysia - Dutch Square or Red Square, March 2023","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Melaka,_Malaysia_-_Dutch_Square_or_Red_Square,_March_2023.jpg",{"id":87,"title":160,"publisher":135,"url":161,"accessedOn":118},"1521 St Paul’s Church (Ruins) - Front View","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:1521_St_Paul%27s_Church_(Ruins)_-_Front_View.jpg",{"id":105,"title":163,"publisher":135,"url":164,"accessedOn":118},"2016 Malakka, A Famosa (01)","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:2016_Malakka,_A_Famosa_(01).jpg",{"destinationId":5,"journeyType":166,"continuousWalkReady":167,"transportAssisted":167,"routeSegments":168,"mapLegend":169,"chapters":172},"guided-visual-journey",false,[],{"en":170,"zh":171},"Licensed dated photos remain the reliable layer at all five stops, including extra temple and square views. Optional Google 360° views at three stops resolve only when opened and may become unavailable. Map pins mark landmark centres, not camera positions. This is not a surveyed route or continuous Street View; use a current map for navigation.","五站的授权纪实照片是可靠的默认画面，青云亭与荷兰广场另有多图视角。三处可选 Google 360° 实景仅在打开时定位，日后可能失效。地图点是地标中心，不是相机机位；这不是测绘路线或连续街景，导航请使用实时地图。",[173,203,274,391,405],{"chapterId":13,"visualMode":174,"transitionFromPrevious":175,"observation":176,"references":177,"position":198,"editorialPhoto":201},"editorial-photo","entry","A separately dated documentary photograph with an optional single-point 360° view; no verified connection to the next chapter.",[178],{"provider":179,"lookup":180,"position":187,"distanceMeters":188,"projection":189,"match":190,"capabilities":191,"movementCapability":193,"attribution":194,"reviewedAt":118},"google",{"anchor":181,"auditSearchRadiusMeters":184,"runtimeMaxDistanceMeters":185,"source":186},{"lat":182,"lng":183},2.196399803236198,102.2468731494366,50,30,"OUTDOOR",{"lat":182,"lng":183},4,"spherical","exact",{"lookAround":192,"sequenceNavigation":167,"spatialNavigation":167,"showsCaptureDate":167},true,"isolated-panorama",{"label":195,"license":196,"url":197},"Google Maps","Google Maps\u002FGoogle Earth Additional Terms of Service","https:\u002F\u002Fwww.google.com\u002Fmaps",{"lat":199,"lng":200},2.1963648,102.2468895,{"src":21,"alt":22,"credit":23,"license":24,"licenseUrl":25,"sourceUrl":136,"modifications":26,"objectPosition":202},"center 50%",{"chapterId":37,"visualMode":174,"transitionFromPrevious":204,"observation":205,"references":206,"position":207,"editorialPhoto":210,"explorations":212},"editorial-jump","A separately dated documentary photograph; no reliable location-matched panorama is published at this stop.",[],{"lat":208,"lng":209},2.1977286,102.2472976,{"src":44,"alt":45,"credit":46,"license":47,"licenseUrl":48,"sourceUrl":139,"modifications":26,"objectPosition":211},"center 45%",[213],{"id":214,"kind":215,"presentation":216,"copy":217,"media":226},"melaka-temple-views","photo-set","details",{"en":218,"zh":222},{"title":219,"description":220,"contextLabel":221},"See Cheng Hoon Teng from three angles","Compare the street entrance, an earlier courtyard view and a later altar photograph. These are different days and viewpoints, not a walk through the temple.","Three documentary views · no verified 360°",{"title":223,"description":224,"contextLabel":225},"从三个角度看青云亭","对比面向街道的入口、较早的庭院照片与后来的殿内照片。它们拍摄于不同时间，并非在庙里连续行走。","三张纪实照片 · 无已核实 360°",[227,243,260],{"id":228,"role":229,"capturedOn":230,"locationMatch":231,"reviewedAt":118,"src":44,"credit":46,"license":47,"licenseUrl":48,"sourceUrl":139,"modifications":26,"copy":232},"cheng-hoon-teng-main-view","environment","2016-11-15","contextual",{"en":233,"zh":237},{"alt":45,"caption":234,"locationNote":235,"caveat":236},"The temple entrance as seen from the street in 2016.","The file identifies the landmark, but the precise camera position was not surveyed.","Captured 2016-11-15; access and conditions may have changed.",{"alt":238,"caption":239,"locationNote":240,"caveat":241,"modifications":242},"青云亭面向街道的入口","2016 年从街道看到的青云亭入口。","图片文件确认地标，但未测绘精确机位。","摄于 2016-11-15；通行及现场状况可能已改变。","缩放至 1920 像素并转为 WebP",{"id":244,"role":229,"src":245,"locationMatch":231,"reviewedAt":118,"credit":246,"license":247,"licenseUrl":248,"sourceUrl":143,"modifications":26,"copy":249},"temple-courtyard","\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fmelaka-old-town\u002Ftemple-courtyard.webp","Philip Nalangan","CC BY 4.0","https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby\u002F4.0\u002F",{"en":250,"zh":255},{"alt":251,"caption":252,"caveat":253,"locationNote":254},"Cheng Hoon Teng courtyard and temple buildings","A wider courtyard view, photographed in 2006.","An older photograph; layout and access may have changed.","The Commons file identifies the landmark, but the precise camera position was not surveyed.",{"alt":256,"caption":257,"caveat":258,"locationNote":259,"modifications":242},"青云亭庭院及庙宇建筑","2006 年拍摄的较宽阔庭院视角。","较早期照片；布局和开放情况可能已改变。","维基共享资源文件确认地标，但未测绘精确机位。",{"id":261,"role":262,"src":263,"locationMatch":231,"reviewedAt":118,"credit":264,"license":247,"licenseUrl":248,"sourceUrl":147,"modifications":26,"copy":265},"temple-interior","detail","\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fmelaka-old-town\u002Ftemple-interior.webp","P. Hughes",{"en":266,"zh":270},{"alt":267,"caption":268,"caveat":269,"locationNote":254},"Altar and interior of Cheng Hoon Teng","An interior altar view dated 2024 by its Commons file.","A photograph is not permission to enter or photograph worship; follow the rules on site.",{"alt":271,"caption":272,"caveat":273,"locationNote":259,"modifications":242},"青云亭殿内神龛与陈设","维基共享资源标注为 2024 年的殿内神龛照片。","照片不代表可以进入或拍摄祭拜活动；请遵守现场规定。",{"chapterId":58,"visualMode":174,"transitionFromPrevious":204,"observation":205,"references":275,"position":276,"editorialPhoto":279,"explorations":280},[],{"lat":277,"lng":278},2.1942311,102.2493499,{"src":65,"alt":66,"credit":67,"license":47,"licenseUrl":48,"sourceUrl":150,"modifications":26,"objectPosition":202},[281,336],{"id":282,"kind":215,"presentation":283,"copy":284,"media":293},"melaka-dutch-square-views","comparison",{"en":285,"zh":289},{"title":286,"description":287,"contextLabel":288},"Compare Dutch Square across time","Three licensed photographs show the square, fountain and Christ Church in different light and years. This is not a live view or a route.","Three dated stills · no verified 360°",{"title":290,"description":291,"contextLabel":292},"对比不同时候的荷兰广场","三张授权照片从不同年份和光线记录广场、喷泉与基督堂；它们不是实时画面，也不是行走路线。","三张不同日期的照片 · 无已核实 360°",[294,305,318],{"id":295,"role":229,"capturedOn":296,"locationMatch":231,"reviewedAt":118,"src":65,"credit":67,"license":47,"licenseUrl":48,"sourceUrl":150,"modifications":26,"copy":297},"dutch-square-main-view","2016-02-13",{"en":298,"zh":301},{"alt":66,"caption":299,"locationNote":235,"caveat":300},"The red civic ensemble on a 2016 morning.","Captured 2016-02-13; access and conditions may have changed.",{"alt":302,"caption":303,"locationNote":240,"caveat":304,"modifications":242},"荷兰红屋广场的红色建筑","2016 年早晨的红色城市建筑群。","摄于 2016-02-13；通行及现场状况可能已改变。",{"id":306,"role":262,"src":307,"capturedOn":230,"locationMatch":231,"reviewedAt":118,"credit":46,"license":47,"licenseUrl":48,"sourceUrl":308,"modifications":26,"copy":309},"dutch-fountain","\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fmelaka-old-town\u002Fdutch-fountain.webp","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Melaka_C_-_fountain%2C_garden_and_Christ_Church.jpg",{"en":310,"zh":314},{"alt":311,"caption":312,"caveat":313,"locationNote":254},"Fountain, garden and Christ Church at Dutch Square","The fountain and Christ Church from another 2016 angle.","A separately taken image; the two 2016 views are not connected frames.",{"alt":315,"caption":316,"caveat":317,"locationNote":259,"modifications":242},"荷兰广场的喷泉、花园与基督堂","从另一角度看 2016 年的喷泉与基督堂。","独立拍摄的照片，不是与前一张连续相接的画面。",{"id":319,"role":320,"src":321,"capturedOn":322,"locationMatch":231,"reviewedAt":118,"credit":323,"license":324,"licenseUrl":325,"sourceUrl":326,"modifications":26,"copy":327},"dutch-night","condition","\u002Fimages\u002Fjourneys\u002Fmelaka-old-town\u002Fdutch-night.webp","2023-03-22","Sharon Hahn Darlin","CC BY 2.0","https:\u002F\u002Fcreativecommons.org\u002Flicenses\u002Fby\u002F2.0\u002F","https:\u002F\u002Fcommons.wikimedia.org\u002Fwiki\u002FFile:Melaka%2C_Malaysia_-_Dutch_Square_or_Red_Square%2C_March_2023.jpg",{"en":328,"zh":332},{"alt":329,"caption":330,"caveat":331,"locationNote":254},"Dutch Square and red buildings after dark","A night view from March 2023 changes the atmosphere of the same square.","Lighting and public-space arrangements are not guaranteed today.",{"alt":333,"caption":334,"caveat":335,"locationNote":259,"modifications":242},"夜晚的荷兰广场及红色建筑","2023 年 3 月的夜景呈现同一广场的不同气氛。","现在的灯光和广场布置可能不同。",{"id":337,"kind":215,"presentation":338,"copy":339,"media":348},"melaka-four-views","sequence",{"en":340,"zh":344},{"title":341,"description":342,"contextLabel":343},"Compare four views of Melaka","Four separately dated photographs move from shop street and temple to civic square and hill ruin. The fifth stop appears in its own chapter. These are editorial views, not connected walking frames.","Four dated stills · no continuous imagery",{"title":345,"description":346,"contextLabel":347},"对比马六甲的四种面貌","四张分别注明日期的照片，从商店街与庙宇走向广场和山丘遗迹；第五站在独立章节中。这些画面不是连续行走影像。","四张不同日期的纪实照片 · 非连续街景",[349,362,371,380],{"id":350,"role":229,"capturedOn":351,"locationMatch":231,"reviewedAt":118,"src":21,"credit":23,"license":24,"licenseUrl":25,"sourceUrl":136,"modifications":26,"copy":352},"jonker-street-still","2024-05-03",{"en":353,"zh":357},{"alt":22,"caption":354,"locationNote":355,"caveat":356},"A market evening, not a daily timetable.","The file identifies the place, not a surveyed camera position.","Captured 2024-05-03; conditions may have changed.",{"alt":358,"caption":359,"locationNote":360,"caveat":361,"modifications":242},"傍晚鸡场街的摊位与店屋","夜市的一晚，不是每天的营业时间。","图片文件确认地点，未核实精确机位。","摄于 2024-05-03，现场可能已改变。",{"id":363,"role":229,"capturedOn":230,"locationMatch":231,"reviewedAt":118,"src":44,"credit":46,"license":47,"licenseUrl":48,"sourceUrl":139,"modifications":26,"copy":364},"cheng-hoon-teng-still",{"en":365,"zh":368},{"alt":45,"caption":366,"locationNote":355,"caveat":367},"A temple entrance in a living neighbourhood.","Captured 2016-11-15; conditions may have changed.",{"alt":238,"caption":369,"locationNote":360,"caveat":370,"modifications":242},"仍在使用的庙宇入口。","摄于 2016-11-15，现场可能已改变。",{"id":372,"role":229,"capturedOn":296,"locationMatch":231,"reviewedAt":118,"src":65,"credit":67,"license":47,"licenseUrl":48,"sourceUrl":150,"modifications":26,"copy":373},"dutch-square-still",{"en":374,"zh":377},{"alt":66,"caption":375,"locationNote":355,"caveat":376},"The red civic square, seen on a 2016 morning.","Captured 2016-02-13; conditions may have changed.",{"alt":302,"caption":378,"locationNote":360,"caveat":379,"modifications":242},"2016 年早晨的红色城市广场。","摄于 2016-02-13，现场可能已改变。",{"id":381,"role":229,"capturedOn":382,"locationMatch":231,"reviewedAt":118,"src":84,"credit":86,"license":47,"licenseUrl":48,"sourceUrl":161,"modifications":26,"copy":383},"st-pauls-hill-still","2015-09-24",{"en":384,"zh":387},{"alt":85,"caption":385,"locationNote":355,"caveat":386},"A hilltop church ruin, not a restored interior.","Captured 2015-09-24; conditions may have changed.",{"alt":388,"caption":389,"locationNote":360,"caveat":390,"modifications":242},"圣保罗山教堂遗迹外观","山顶教堂遗迹，并非复原的室内空间。","摄于 2015-09-24，现场可能已改变。",{"chapterId":77,"visualMode":174,"transitionFromPrevious":204,"observation":176,"references":392,"position":401,"editorialPhoto":404},[393],{"provider":179,"lookup":394,"position":398,"distanceMeters":399,"projection":189,"match":190,"capabilities":400,"movementCapability":193,"attribution":194,"reviewedAt":118},{"anchor":395,"auditSearchRadiusMeters":184,"runtimeMaxDistanceMeters":185,"source":186},{"lat":396,"lng":397},2.19265328111901,102.2496032870589,{"lat":396,"lng":397},2,{"lookAround":192,"sequenceNavigation":167,"spatialNavigation":167,"showsCaptureDate":167},{"lat":402,"lng":403},2.1926581,102.249621,{"src":84,"alt":85,"credit":86,"license":47,"licenseUrl":48,"sourceUrl":161,"modifications":26,"objectPosition":202},{"chapterId":96,"visualMode":174,"transitionFromPrevious":204,"observation":176,"references":406,"position":415,"editorialPhoto":418},[407],{"provider":179,"lookup":408,"position":412,"distanceMeters":413,"projection":189,"match":190,"capabilities":414,"movementCapability":193,"attribution":194,"reviewedAt":118},{"anchor":409,"auditSearchRadiusMeters":184,"runtimeMaxDistanceMeters":185,"source":186},{"lat":410,"lng":411},2.191873720949538,102.250238486546,{"lat":410,"lng":411},1,{"lookAround":192,"sequenceNavigation":167,"spatialNavigation":167,"showsCaptureDate":167},{"lat":416,"lng":417},2.1918801,102.2502377,{"src":103,"alt":104,"credit":67,"license":47,"licenseUrl":48,"sourceUrl":164,"modifications":26,"objectPosition":202},1790962856551]